Illustrated stories with audio, read-aloud support, and guided speaking practice in Spanish.
Un oso gruñón cree que lo sabe todo, especialmente que unos pájaros diminutos no pueden ser poderosos. Pero, cuando se burla de los pajarillos, ¡desencadena una batalla épica entre los animales de la tierra y los animales del cielo! El oso está a punto de aprender que el tamaño no importa, y que a veces las criaturas más pequeñas son las más fuertes. ¿Se dará cuenta de su error antes de que sea demasiado tarde? ¡Descubre qué ocurre cuando la bondad sale victoriosa!
Un pobre zapatero se queda con su último trozo de cuero, pero, al despertar, encuentra un par de zapatos perfectamente cosidos por manos invisibles. Noche tras noche, unos visitantes misteriosos convierten su humilde taller en un lugar lleno de magia. Acompaña al zapatero y a su esposa mientras descubren quién les está ayudando y preparan una sorpresa conmovedora para mostrar su gratitud.
Caperucita Roja, llamada así por su querida capa roja, emprende un viaje por el bosque para llevarle dulces a su abuela. Con el consejo de su madre de no salirse del camino muy presente, se adentra en el bosque, donde la belleza y el peligro van de la mano. Cuando un lobo de palabras suaves la distrae con flores silvestres, ella se aparta de la seguridad y se ve envuelta en una peligrosa aventura. Acompaña a Caperucita Roja mientras aprende una lección de siempre sobre la confianza, la obediencia y la importancia de escuchar a quienes nos quieren.
Cuando el señor McGregor y su esposa salen en su calesa, Benjamín Conejo ve la oportunidad perfecta para una atrevida aventura. Su primo Pedro ha perdido su chaqueta y sus zapatos en el espantapájaros del jardín, y Benjamín está decidido a recuperarlos. Pero entre las tentadoras hileras de lechugas y un gato merodeador con muy buena memoria, el jardín es un lugar peligroso para dos conejitos. Cuando se encuentran atrapados bajo una cesta con un gato de ojos afilados sentado justo encima, hará falta un valiente rescate y un poco de disciplina familiar para llevarlos a casa.
Jemima Puddle-duck es una pata sencilla con un deseo sencillo: ¡quiere empollar sus propios huevos! Molesta por la mujer del granjero y su cuñada, Jemima emprende una misión secreta para encontrar un lugar tranquilo donde anidar lejos de la granja. Cuando conoce a un encantador caballero elegantemente vestido, con bigotes arenosos y una cola espesa, cree haber encontrado al amigo perfecto. ¡Incluso le ofrece un cobertizo lleno de plumas! Pero ¿por qué le interesan tanto las hierbas y las cebollas? ¿Se dará cuenta Jemima de la verdad antes de que sea demasiado tarde, o se está metiendo de lleno en una receta para el desastre?
¿Qué ocurre cuando un pequeño ratón de campo llamado Timmy Willie hace un viaje accidental a la gran ciudad dentro de un cesto de verduras? Desde el tranquilo jardín hasta una casa llena de perros que ladran, chicos que silban y un canario que canta como una máquina de vapor, ¡Timmy Willie se lleva una gran sorpresa! Conoce al sofisticado Johnny el ratón de ciudad y a sus amigos, pero ¿logrará sobrevivir a los gatos de la ciudad y a la elegante comida? Acompaña a dos ratones muy diferentes en un viaje que plantea la gran pregunta: ¿Es mejor la vida en el bullicioso pueblo o en el tranquilo campo?
Nutkin es una traviesa ardilla pelirroja que va con su hermano Twinkleberry y sus primos a la Isla del Búho a recoger nueces. Llevan regalos para el viejo Brown, el búho, pero Nutkin es maleducado y no para de cantar adivinanzas en lugar de comportarse con educación. Al final, su impertinencia le mete en un buen lío.
¡Lucie siempre está perdiendo sus pañuelos! Cuando sube por la colina detrás de Little-town buscándolos, encuentra una pequeña puerta en la ladera... y dentro, una personita rechoncha con una plancha caliente y una cocina muy limpia. La señora Tiggy-winkle lava y plancha para todos los animales y pájaros, desde las medias de Sally Gallina-Penique hasta la chaqueta de Pedro Conejo. Pero cuando llega el momento de despedirse, Lucie descubre un sorprendente secreto sobre su nueva amiga. Un clásico cuento de Beatrix Potter sobre la bondad, la curiosidad y la alegría de ayudar a los demás.
¡Conoce a la señora Tittlemouse, el ratoncito de campo más ordenado que jamás encontrarás! Pasa sus días barriendo sus suelos arenosos y alejando a los vecinos desordenados. Pero la vida bajo el seto es ajetreada, y pronto su hogar impecable es invadido por una serie de invitados no deseados, desde una araña que teje telarañas hasta un persistente abejorro llamado Babbitty. Cuando el grande, mojado y muy no invitado Sr. Jackson, el sapo, se cuela buscando miel, la paciencia de la señora Tittlemouse se pone a prueba al máximo. ¡Únete a esta encantadora aventura para ver si un pequeño ratón puede recuperar su hogar tranquilo y limpio del caos de la naturaleza!
Benjamín Conejo y Flopsy tienen una familia muy numerosa, ¡y un apetito aún mayor! Pero cuando un festín de lechugas crecidas en el huerto del señor McGregor provoca un profundo sueño a mediodía, los conejitos se encuentran en un buen aprieto. Con el saco del señor McGregor amenazando y la escapada pareciendo imposible, ¿podrá un pequeño e inesperado amigo ayudar a la familia a burlar a su enemigo antes de que sea demasiado tarde?
En un rincón del cuarto de los niños se alza una magnífica casa de muñecas, hogar de dos elegantes muñecas y de un banquete de comida que parece apetitosa de verdad. Pero cuando las muñecas salen a pasear, dos diminutos invitados no esperados —Pulgarcito y Hunca Munca— se cuelan dentro para unirse al festín. Su emoción se convierte rápidamente en indignación cuando descubren que el delicioso jamón está hecho de yeso y que el pescado está pegado al plato. Sigue a los dos ratones mientras su frustración desencadena un torbellino de travesuras que deja la gran casa de muñecas sumida en el caos. ¿Conseguirán estos «ratones traviesos» encontrar la manera de enmendar las cosas?
Un pequeño conejo llamado Perico desobedece a su madre y entra en el jardín del señor McGregor, donde se mete en problemas y pierde su ropa. Con la ayuda de unos gorriones amistosos y su propio ingenio, encuentra el camino de regreso a casa y aprende que escuchar a su madre es sabio.