Flokëarta dhe Tre Arinjtë

Na ishte një herë, tre arinj që jetonin në një shtëpi të ngrohtë në pyll.
Ishte një Baba Ari i madh, një Mama Ari mesatare, e butë si drita e mëngjesit, dhe një Bebe Ari i vogël.

Një mëngjes, qullja e tyre për mëngjes ishte shumë e nxehtë për t'u ngrënë, kështu që vendosën të shkonin për një shëtitje në pyll ndërsa ajo të ftohej.

Ndërsa ishin jashtë, një vajzë e vogël me emrin Goldilocks po eksploronte pyllin dhe hasi në shtëpinë e tyre.
Ajo vuri re që dera ishte pak e hapur, por e dinte në zemrën e saj se nuk duhej të hynte në shtëpinë e dikujt pa leje.
Megjithatë, kurioziteti i saj e mposhti, dhe ajo shtyu derën dhe hyri brenda.

Para saj ishte një tavolinë me tre karrige, një karrige e madhe, një karrige mesatare dhe një karrige e vogël. Në tavolinë ishin tre tasa me qull, një tas i madh, një tas mesatar dhe një tas i vogël, së bashku me tre lugë.
Goldilocks ishte e uritur dhe qullja dukej e shijshme, kështu që ajo u ul në karrigen e madhe, mori lugën e madhe dhe provoi pak qull nga tasi i madh.
Por karrigia ishte shumë e madhe dhe e fortë, luga ishte e rëndë dhe qullja ishte shumë e nxehtë.

Goldilocks u hodh shpejt dhe shkoi te karrigia mesatare.
Por kjo karrige ishte shumë e butë, dhe kur provoi qullin nga tasi mesatar, ishte shumë i ftohtë.
Kështu që ajo shkoi te karrigia e vogël, mori lugën më të vogël dhe provoi pak qull nga tasi i vogël.
Këtë herë nuk ishte as shumë i nxehtë as shumë i ftohtë. Ishte tamam dhe aq i shijshëm sa ajo e hëngri të gjithë.
Por ajo ishte shumë e rëndë për karrigen e vogël, dhe me një krismë të tmerrshme, ajo u thye në copa nën peshën e saj.

Pastaj, Goldilocks shkoi lart, ku gjeti tre shtretër. Ishte një shtrat i madh, një shtrat mesatar dhe një shtrat i vogël.
Tani ajo po ndihej mjaft e lodhur, kështu që u ngjit në shtratin e madh dhe u shtri.
Shtrati i madh ishte shumë i fortë dhe shumë i madh. Pastaj provoi shtratin mesatar, por ai ishte shumë i butë, kështu që u ngjit në shtratin e vogël.
Nuk ishte as shumë i fortë as shumë i butë. Në fakt, ndihej tamam, i ngrohtë dhe i rehatshëm, dhe pa kaluar shumë kohë, Goldilocks ra në gjumë të thellë.

Pak më vonë, tre arinjtë u kthyen nga shëtitja e tyre në pyll, zemrat e tyre të lehta dhe të lumtura.
Por ndërsa iu afruan shtëpisë së tyre, vunë re menjëherë se dikush kishte hapur derën e shtëpisë së tyre, dhe zemrat e tyre të lumtura u rënduan me shqetësim.
Mama Ari tha me një zë të qetë dhe të butë,
”Dikush ka qenë ulur në karrigen time.”
Pastaj Bebe Ari shikoi karrigen e tij të vogël, tani të thyer në copa, dhe tha me një zë të vogël, të dridhur nga trishtimi,
”Dikush ka qenë ulur në karrigen time dhe e ka thyer atë! Karrigia ime e preferuar është zhdukur!”

Pastaj, Baba Ari shikoi tasin e tij me qull dhe pa lugën në të, dhe tha me zërin e tij të madh, megjithëse jo pa mirësjellje,
”Dikush ka ngrënë qullin tim.”
Pastaj Mama Ari pa që tasi i saj kishte një lugë në të, dhe tha me zërin e saj të qetë, të butë por të shqetësuar,
”Dikush ka ngrënë edhe qullin tim. Duhet të zbulojmë kush e bëri këtë dhe t'i ndihmojmë të kuptojnë pse kjo ishte gabim.”

Bebe Ari shikoi tasin e tij me qull, tani bosh, dhe tha me zërin e tij të vogël, sytë e tij të mbushur me lot,
”Dikush ka ngrënë qullin tim, dhe e ka ngrënë të gjithë! Nuk ka mbetur asgjë për mua!”
Zemra e tij e vogël ndihej e rënduar, sepse ai qull ishte bërë me dashuri, i ngrohtë dhe i ëmbël, vetëm për të.
Mama Ari e mbështolli me krahët e saj të butë dhe tha,
”Do të të bëjmë më shumë qull, i vogli im. Ndjehet shumë lëndues kur dikush hyn në shtëpinë tonë pa leje dhe merr gjëra që na përkasin. Shtëpia jonë duhet të jetë një vend i sigurt ku ndihemi të sigurt dhe të respektuar.”

Pastaj, tre arinjtë shkuan lart, hapat e tyre të rënduar me shqetësim, dhe Baba Ari pa menjëherë që shtrati i tij ishte i çrregullt, dhe tha me zërin e tij të madh,
”Dikush ka fjetur në shtratin tim!”
Mama Ari pa që edhe shtrati i saj kishte mbulesat e kthyer mbrapsht, dhe tha me zërin e saj të qetë dhe të butë,
”Dikush ka fjetur edhe në shtratin tim.”

Pastaj, Bebe Ari shikoi shtratin e tij, dhe atje, e mbështjellë si një lule e vogël e artë, ishte një vajzë që flinte.
Zëri i tij i vogël u ngrit me surprizë dhe dhimbje,
”Dikush po fle në shtratin tim tani!”
Pamja e një të huaji në vendin e tij të veçantë e bëri zemrën e tij të vogël të dhembte nga konfuzioni dhe trishtimi.
Baba Ari tha me butësi,
”Mos ki frikë, i vogli im. Do ta ndihmojmë këtë fëmijë të kuptojë çfarë bëri gabim.”

Ai bërtiti aq fort sa Goldilocks u zgjua me një tronditje.
Ajo pa tre arinjtë duke e parë atë, Baba Ari me sytë e tij të mëdhenj, Mama Ari me fytyrën e saj të butë por të shqetësuar, dhe Bebe Ari me lot në sytë e tij të vegjël, karrigen e tij të thyer dhe tasin bosh të rënduar në zemrën e tij.
Zemra e Goldilocks u mbush me turp dhe frikë, por gjithashtu me një kuptim të thellë të asaj që kishte bërë gabim. Ajo kuptoi se kishte hyrë në shtëpinë e tyre pa leje, kishte ngrënë ushqimin e tyre, kishte thyer mobiljet e tyre dhe kishte fjetur në shtretërit e tyre. Mbi të gjitha, ajo pa trishtimin në sytë e Bebe Ari dhe ndjeu zemrën e saj të thyhej pak.
“Më vjen shumë keq!“ Goldilocks thirri, zëri i saj duke u dridhur. “E di që nuk duhej të kisha hyrë pa pyetur. E thyeva karrigen tuaj dhe hëngra ushqimin tuaj, dhe më vjen vërtet keq. Do të doja të mund të rregulloja atë që bëra gabim.“

Por para se arinjtë të mund të përgjigjeshin, turpi e mbërtheu atë, dhe Goldilocks u hodh nga shtrati dhe vrapoi poshtë shkallëve dhe jashtë në pyll sa më shpejt që mundi.
Ndërsa vraponte, ajo i premtoi vetes se kurrë më nuk do të hynte në shtëpinë e dikujt pa leje, dhe se nëse do të shihte përsëri arinjtë, do të kërkonte falje siç duhet dhe do të ndihmonte të rregullonte atë që kishte thyer. Ajo kishte mësuar një mësim të vlefshëm për respektimin e pronës dhe privatësisë së të tjerëve, dhe e dinte thellë në zemrën e saj se veprimet e saj kishin pasoja, jo vetëm për të, por për arushin e vogël, karrigia e të cilit ishte thyer dhe qullja e të cilit ishte zhdukur.