Full Text: මිස් මොපෙට්ගේ කතාව
One story, four ways to read it
Every story comes in its original version plus several simplified reading levels, so it grows with your child.
The original text is the full story with rich vocabulary and descriptive language, ideal for reading aloud together and for kids who are ready for longer sentences.
The simplified levels retell the same story in shorter, simpler sentences matched to your child's stage. Ages 2-6 uses a few short sentences per scene, perfect for first time readers. Ages 4-8 adds simple dialogue and everyday vocabulary for kids beginning to follow along. Ages 6-10 keeps the language accessible while bringing back more of the story's detail, a natural bridge to the original.
Start at the level where your child is comfortable, and move up when they're ready. Hearing the same story told in richer language each time is one of the best ways to build vocabulary in any language.
Original Text: මිස් මොපෙට්ගේ කතාව
මෙය Miss Moppet නම් බළලියකි; ඇය මීයෙකුගේ හඬ ඇසුණා යැයි සිතයි!
මෙය කබඩ් එක පිටුපසින් බිම් බලා Miss Moppet ව හිනා කරන මූසිකයා ය. ඔහු පූසෙකුට බිය නැත.
මෙය Miss Moppet ටිකක් පමා වී පනිනවා—ඇය මූසිකයා මඟ හැර තමාගේම හිසට ගහා ගන්නවා.
ඇය සිතන්නේ එය ඉතා දැඩි අල්මාරියක් බවයි!
මූසිකයා කබඩ් එකේ මුදුනේ සිට Miss Moppet ව බලා සිටී.
මිස් මොපෙට් තම හිස රෙද්දකින් බැඳගෙන ගිනිකොනේ අසල වාඩිවෙයි.
මූසිකයාට ඇය ඉතා අසනීප ව සිටින බව පෙනේ. ඔහු ස종 ඇදීමේ ලණුව දිගේ රべり ගෙන බැස එයි.
මිස් මොපෙට් වඩාත් වඩාත් අසනීප ලෙස පෙනේ. මූසිකයා ටිකක් ළඟට එයි.
මිස් මොපෙට් තම දුක්බර හිස දෙඅතින් අල්ලාගෙන රෙද්දේ සිදුරකින් ඔහු දෙස බලා සිටී. මූසිකයා ඉතා ළඟට එයි.
එවිට හදිසියේම — මිස් මොපෙට් මූසිකයා මත පනිනවා!
මීයා මිස් මොපෙට්ව හිරිහැර කළ නිසා — මිස් මොපෙට් ද මීයාව ආපසු හිරිහැර කරන්නට සිතුවාය; එය මිස් මොපෙට්ගෙන් එතරම් හොඳ දෙයක් නොවේ.
ඇය ඔහු රෙද්දෙන් ඔතා බෝලයක් මෙන් ඉහළට විසි කරයි.
නමුත් ඇය රෙද්දේ තිබූ සිදුරු ගැන අමතක කළාය; ඇය එය ලිහා ගත් විට — මූසිකයා නොතිබුණේය!
ඔහු පැනලා දිව්වා; දැන් ඔහු අල්මාරියේ උඩ නටමින් සිටිනවා!
