Full Text: ভাগ্যৰ তিনিজন পুত্ৰ
One story, four ways to read it
Every story comes in its original version plus several simplified reading levels, so it grows with your child.
The original text is the full story with rich vocabulary and descriptive language, ideal for reading aloud together and for kids who are ready for longer sentences.
The simplified levels retell the same story in shorter, simpler sentences matched to your child's stage. Ages 2-6 uses a few short sentences per scene, perfect for first time readers. Ages 4-8 adds simple dialogue and everyday vocabulary for kids beginning to follow along. Ages 6-10 keeps the language accessible while bringing back more of the story's detail, a natural bridge to the original.
Start at the level where your child is comfortable, and move up when they're ready. Hearing the same story told in richer language each time is one of the best ways to build vocabulary in any language.
Original Text: ভাগ্যৰ তিনিজন পুত্ৰ
এসময়ত এগৰাকী বৃদ্ধা মহিলা আছিল যি অতি অসুস্থ আছিল। তেওঁ তেওঁৰ তিনিজন পুত্ৰক তেওঁৰ বিচনাৰ কাষলৈ মাতি পঠিয়ালে।
"মই বুঢ়ী হৈছো," তেওঁ ক’লে, "আৰু মৰিবলৈ ওলাইছো। তোমালোক ভাল ল’ৰা-ছোৱালী হৈছা আৰু মোৰ যি আছে সকলো তোমালোকলৈ এৰি থৈ যাওঁ। মোৰ পইচা নাই। মই যি দিম তাৰ মূল্য তোমালোকে ইয়াক সঠিকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।"
তাৰ পাছত তেওঁ ডাঙৰ পুত্ৰক এটা কুকুৰা, দ্বিতীয়জনক এখন কাঁচি আৰু তৃতীয়জনক এটা মেকুৰী দিলে।
"এইবোৰ লোৱা," তেওঁ ক’লে। "যদি তুমি এনেকুৱা দেশ বিচাৰি উলিয়াব পাৰা য’ত এই বস্তুবোৰ জনা নাযায়, তেন্তে সেইবোৰ তোমাৰ বাবে বহুত মূল্যৱান হ’ব।"
ইয়াৰ পিছতেই দেউতাকৰ মৃত্যু হ’ল। তাৰ পিছত ডাঙৰ পুত্ৰীজনীয়ে নিজৰ মুৰগীবোৰ কান্ধত লৈ ওলাই গ’ল। তেওঁ যোৱা পথাৰবোৰত মুৰ্গী বহুত দেখা গৈছিল। গাঁৱতো তেওঁ সেইবোৰৰ চিৰিং চিৰিং শব্দ শুনিছিল। অৱশেষত তেওঁ এখন ডাঙৰ চহৰত উপস্থিত হ’ল। ইয়াত সকলো বজাৰতে মুৰ্গী বিক্ৰী হৈছিল। কোনেও তেওঁৰ মুৰ্গীবোৰক অলপো ভাল পোৱা নাছিল।
অৱশেষত, তেওঁ সাগৰ পাৰ হৈ গ’ল, এনে এখন ভূমি বিচাৰি য’ত কুকুৰা নাই বুলি জনা যায়। তেওঁ আগবাঢ়ি গ’ল, যেতিয়ালৈকে তেওঁ এটা দ্বীপত উপস্থিত নহ’ল। তাত মানুহবোৰৰ কোনো মুৰ্গী নাছিল, আৰু তেওঁলোকৰ সময় ক’বলৈ কোনো ঘড়ী নাছিল। পোহৰে তেওঁলোকক দিনৰ কথা কৈছিল আৰু অন্ধকাৰে ৰাতিৰ কথা কৈছিল। কিন্তু যেতিয়া তেওঁলোকে ৰাতি টোপনি যোৱা নাছিল তেতিয়া তেওঁলোকৰ সময় জনাৰ কোনো উপায় নাছিল।
"চোৱা!" ডাঙৰ পুত্ৰজনে ক’লে। "কি ধুনীয়া চৰাই এইটো! ইয়াৰ মূৰত ৰঙা মুকুট এটা আছে আৰু ভৰিত কাঁইটৰ দৰে বস্তু আছে। ই ৰাতি তিনিবাৰ চিঞৰে সময়টো বুজাবলৈ। প্ৰথমবাৰটো আধা ৰাতিৰ ওচৰা-ওচৰি। দ্বিতীয়বাৰটো আধা ৰাতি আৰু দিনৰ মাজত। শেষবাৰটো ঠিক দিনৰ আগতে। যদি ই দিনত চিঞৰে, ই আমাক কয় যে বতৰ সলনি হ’ব পাৰে।"
সেই ৰাতি মানুহবোৰে আচৰিত চৰাইটোৰ মাত শুনি সাৰে আছিল। ভাগ্যৰ পুত্ৰই কোৱাৰ দৰে ই তিনিবাৰ ডাঙৰকৈ চিঞৰিছিল। মানুহবোৰ আনন্দিত হৈছিল আৰু সুধিছিল যে তাই কিমান সোণত বিক্ৰী কৰিব।
"এটা গাধে যিমানখিনি কঢ়িয়াব পাৰে," তেওঁ ক’লে।
"ইমান উপকাৰী চৰাইৰ বাবে ইমান বেছি নহয়," তেওঁলোকে ক'লে। সেয়ে তেওঁলোকে এটা গাধ আনিলে আৰু তাত সোণ ভৰাই দিলে। ইয়াৰ লগে লগে ভাগ্যৰ প্ৰথম পুত্ৰ ঘৰলৈ উভতি গ'ল।
তাৰ পাছত দ্বিতীয় ভনীয়েকজনীয়ে ক’লে, «মই গৈ মোৰ এই দাখন বিক্ৰী কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম।»
সেয়ে তেওঁ সেইখন ভালদৰে চোকা কৰি ল’লে। তাৰ পিছত তেওঁ সেইখন কান্ধত লৈ যাবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। বহুত দিনলৈকে তেওঁ নিজৰ দাখনৰ বাবে কোনো বিক্ৰী বিচাৰি নাপালে। তেওঁ লগ পোৱা খেতিয়ক আৰু কাম কৰা মানুহবোৰৰো তেওঁৰ দৰেই ভাল দা আছিল।
অৱশেষত, তেওঁ এটা দ্বীপত উপনীত হ’ল য’ত মানুহে কেতিয়াও দাৰ কথা শুনা নাছিল। যেতিয়া তেওঁলোকে শস্য চপাব বিচাৰিছিল, তেতিয়া তেওঁলোকে বিশাল, যাদুকৰী লোৰ বল ব্যৱহাৰ কৰিছিল। তেওঁলোকে গধুৰ বলবোৰক যাদুকৰীভাৱে মন্ত্ৰ কৰিছিল যাতে সেইবোৰ ঘেঁহুৰ পথাৰত উফৰি ফুৰে আৰু শস্যবোৰ ভাঙি পেলায়। বেছিভাগ শস্য বোকাৰ মাজত পিহি পেলোৱা হৈছিল, আৰু যাদুকৰী বলবোৰৰ গধুৰ শব্দই এক ভয়ংকৰ শব্দ কৰিছিল যি ঘৰবোৰ জোকাৰি গৈছিল। ভাগ্যৰ দ্বিতীয় পুত্ৰগৰাকীয়ে ক’লে,
"মই আপোনাক আপোনাৰ শস্য চপোৱাৰ এটা ভাল উপায় দেখুৱাওঁ।"
তাই পকা ঘেঁহুৰ পথাৰ এখনলৈ গ’ল। তাইৰ দাৰেৰে ইমান লাহে লাহে আৰু ইমান ধুনীয়াকৈ কাটিলে যে সকলো মানুহ ৰৈ গ’ল। যাদুকৰী বলবোৰৰ "ধুম! ক্ৰেশ! বুম!" শব্দৰ পৰিৱৰ্তে, তাইৰ দাৰ কোমল "শ্বিছ" শব্দটোৱে সকলোকে আচৰিত কৰি তুলিলে।
"সেইটো এটা অতি আচৰিত সঁজুলি!" তাই ক’লে। "আপুনি সেইটো বিক্ৰী কৰিবনে?"
"হয়, যদি তুমি মোক ঘোঁৰাই কঢ়িয়াই নিব পৰা সোণৰ সমান দিবা," ভাগ্যৰ দ্বিতীয় পুত্ৰীয়ে ক'লে। তেওঁলোকে এইটো কৰিবলৈ সম্পূৰ্ণৰূপে ইচ্ছুক আছিল। তেওঁলোকে সেই সোণ তৎক্ষণাত তেওঁৰ ওচৰলৈ লৈ আহিল আৰু তেওঁ ঘৰলৈ উভতি গ'ল।
এতিয়া আটাইতকৈ সৰু ভনীয়ে তেওঁৰ মেকুৰীটোৰ সৈতে ভাগ্য পৰীক্ষা কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল।
তেওঁ নিজকে ক’লে, "সঠিক বস্তুটো সঠিক স্থানলৈ নিয়াটোতেই সকলো নিহিত আছে।"
সেয়েহে তেওঁ নিজৰ মেকুৰীটো এটা মোনাৰ ভিতৰত ভৰাই আনসকলে কৰাৰ দৰে আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁ পথাৰ, গাঁও আৰু চহৰলৈ গৈছিল। কিন্তু সকলোতে তেওঁ যথেষ্ট মেকুৰী বিচাৰি পালে আৰু অতিৰিক্তভাৱে।
অৱশেষত, তেওঁ এখন জাহাজত উঠিল আৰু সাগৰৰ সিপাৰে যাবলৈ ধৰিলে। তেওঁ এটা দ্বীপত উপস্থিত হ’ল য’ত কোনেও কেতিয়াও মেকুৰী দেখা নাছিল। নিগনি আৰু এন্দুৰ চাৰিওফালে আছিল।
সিহঁতে ভৰিৰে দৌৰিছিল, চকী আৰু টেবুলত উঠিছিল। মানুহে খাই থকাৰ সময়তো সিহঁতে প্লেটৰ পৰা খাদ্য লৈছিল। ৰজাৰ ৰাজপ্ৰসাদত দুখীয়াৰ কুটিৰতকৈ ভাল নাছিল। কোনো উচ্চ বা নিম্ন, কাৰো জীৱনত শান্তি নাছিল।
তাৰ পিছত ভাগ্যৰ পুত্ৰীজনী ৰজাৰ ওচৰলৈ গৈ নিজৰ মোনাটো খুলিলে। তাৰ পৰা মেকুৰীটো ওলাই আহিল আৰু এটাৰ পিছত এটাকৈ নিগনি ধৰিবলৈ ধৰিলে।
"ভাল, ভাল!" ৰজাই ক’লে। "এই আচৰিত জন্তুটোৱে অতি সোনকালে আমাক নিগনি আৰু এন্দুৰৰ পৰা মুক্তি দিব। তুমি ইয়াক বিক্ৰী কৰিবা নেকি?"
"হয়," ভাগ্যৰ তৃতীয় পুত্ৰগৰাকীয়ে ক’লে। "যদি তুমি মোক এটা খচ্চৰে কঢ়িয়াই নিব পৰা সোণৰ সমান দিবা।"
"মই যাম," ৰজাই ক’লে। ভাগ্যৰ পুত্ৰীয়ে সোণ লৈ ঘৰলৈ যাবলৈ জাহাজখনলৈ গ’ল।
ইফালে মেকুৰীজনীয়ে ৰাজপ্ৰসাদত নিজকে ঘৰুৱা অনুভৱ কৰিলে। তেওঁ মৰা নিগনি আৰু এন্দুৰবোৰ গণনা কৰি কৰ্মচাৰীসকলক ব্যস্ত ৰখা হৈছিল। অৱশেষত, ইমান কঠোৰ পৰিশ্ৰমৰ ফলত তেওঁ পিয়াহত হৈ পৰিল। তেওঁ কান্দি কান্দি কৰ্মচাৰীসকলৰ ওচৰলৈ গৈ ক’লে, «মেওঁ, মেওঁ!»
এই অদ্ভুত চিঞৰত তেওঁলোক ভয় খাইছিল। ৰজা আৰু ভৃত্যসকল আৰু সকলোৱে পলাই গৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁলোকে কি কৰিব লাগে সেইটো ঠিক কৰিবলৈ এখন সভা পাতিছিল।
"আমি তেওঁক ৰাজপ্ৰসাদ এৰিবলৈ ক’ম," ৰজাই ক’লে। "যদি তেওঁ নাযায়, আমি তেওঁক খেদি পঠিয়াবলৈ এটা সৈন্যবাহিনী পঠিয়াম। নিগনি আৰু এন্দুৰৰ দ্বাৰা আমনি পোৱাটো বেয়া কথা। কিন্তু ইয়াত 'মেও, মেও' বুলি চিঞৰা এই ভয়ংকৰ জন্তুটো থকাটো তাতোকৈ বেয়া।"
এজন মানুহক মেকুৰীজনীক ৰাজপ্ৰসাদ এৰিবলৈ ক'বলৈ পঠিওৱা হৈছিল। দুখীয়া মেকুৰীজনী আগতকৈও অধিক পিয়াহত হৈ পৰিছিল। সেয়েহে তাই যিমান পাৰে সিমান ডাঙৰকৈ "মেও, মেও" কৈ তেওঁৰ ওচৰলৈ দৌৰি গ'ল।
মানুহগৰাকী ইমান বেগেৰে দৌৰিছিল যে তেওঁৰ কোটৰ নেজডাল পোনকৈ পিছফালে থিয় হৈ আছিল।
"ভয়াতুৰ জন্তুটোৱে ৰাজপ্ৰসাদ এৰি নাযায়," সি চিঞৰি ক'লে। "যেতিয়া মই তাইক যাবলৈ ক'লোঁ, তাই বহুত খঙাল হৈছিল। তাই 'মেও, মেও' বুলি চিঞৰি মোক খেদি গৈছিল। মোৰ ভয় লাগিছিল যে মই জীৱিত অৱস্থাত ওলাই আহিব নোৱাৰিম।"
মানুহবোৰে আগতে কেতিয়াও মেকুৰীৰ মাত শুনা নাছিল, আৰু তেওঁলোকৰ বাবে "মেউ" এটা আচহুৱা, যাদুকৰী সতৰ্কবাণীৰ দৰে লাগিছিল। "ভয়াতুৰ জন্তুটো"ৰ ভয়ত তেওঁলোকে নিজৰ ৰাজপ্ৰসাদখন ৰক্ষা কৰিবলৈ সাজু হ’ল। কিন্তু, তেওঁলোকে তেওঁৰ ফালে তেওঁলোকৰ বিশাল যাদুকৰী লোৰ বলবোৰ লুটি যাবলৈ ওলোৱাৰ ঠিক আগতেই, আটাইতকৈ সৰু ভনীজনী ৰাজপ্ৰসাদলৈ উভতি আহিল।
সি দেখিলে যে তাৰ মেকুৰীজনী কেৱল পিয়াহত আৰু অকলশৰীয়া হৈ আছে। সি তাইক তুলি লৈ গাখীৰৰ এটা বাটি দিলে, আৰু তাই মিউ মিউ কৰিবলৈ ধৰিলে। ৰজা আৰু গাঁৱৰ মানুহবোৰে আচৰিত হৈ চাই থাকিল যে কেনেকৈ "পশু"টো এটা মৰমীয়াল বান্ধৱীলৈ ৰূপান্তৰিত হ’ল। ৰজাই উপলব্ধি কৰিলে যে তেওঁলোকক সকলো কামৰ বাবে যাদুকৰী লোৰ বলৰ প্ৰয়োজন নাই; তেওঁলোকক কেৱল বুজিব লাগিব। ভ্ৰাতৃজনে মেকুৰীজনীৰ পোৱালীবোৰক ৰজাৰ ওচৰত এৰি থৈ যাবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে যাতে তেওঁলোকে ৰাজ্যখনক সহায় কৰিব পাৰে, আৰু তেওঁ ঘৰলৈ উভতি গ’ল, কাৰণ তেওঁ জানিছিল যে তেওঁ দ্বীপটোলৈ শান্তি আৰু এক নতুন বন্ধুত্ব কঢ়িয়াই আনিছে।
