रम्पेलस्टिल्टस्किन

खूप वर्षांपूर्वी, एक गिरणी मालकीण राहत होती, जिला तिची मुलगी एलारा खूप आवडायची, इतकी की तिच्या गिरणीत भरलेल्या धान्यापेक्षाही जास्त. एलारा दयाळू, हुशार होती आणि इतरांना कठीण समस्या सोडवण्यासाठी मदत करायला नेहमी तयार असायची. एके दिवशी, एका सनी दुपारी, राजाशी बोलतांना, गिरणी मालकाचा गर्व अनावर झाला. "माझी एलारा खूपच खास आहे," तो हसून म्हणाला. "अरे वा, ती साध्या गवताला सोन्यात बदलू शकते!" त्याचा अर्थ फक्त एवढाच होता की एलाराकडे समस्यांचे निराकरण करण्याचा एक अद्भुत मार्ग होता. पण राजा क्षणभर थांबला, त्याचे डोळे मोठे झाले कारण त्याने ते शब्द अक्षरशः घेतले. "ते तर खूप मोठे देणगीसारखे वाटते," तो विचारपूर्वक म्हणाला. "उद्या तिला किल्ल्यावर घेऊन या."

जेव्हा एलारा किल्ल्यावर पोहोचली, तेव्हा सकाळचा प्रकाश दगडी भिंतींवर नाचत होता. राजाने तिचे प्रेमळ स्वागत केले आणि तिला गवताच्या गठ्ठ्या आणि एका मजबूत चरख्याने भरलेल्या एका शांत खोलीत नेले. राजा हळूवारपणे म्हणाला, "तुझे वडील म्हणतात की तू गवतापासून सोने तयार करू शकतेस." "जर ते खरे असेल, तर मला ते बघायला आवडेल. आणि जर ते खरे नसेल, तर फक्त तू सर्वोत्तम प्रयत्न कर. तू इथे सुरक्षित आहेस." जेव्हा तो निघून गेला, तेव्हा एलारा हळूवारपणे सुस्कारली. ती कुजबुजली, "अगं बाबा, तू प्रेमाने बोललास, पण राजाने जादू ऐकली."

काटेरी गवताला अश्रू लागताच आग धगधगली, पण वारा काहीच नव्हता. छटा भिंतींवर लांब पसरल्या. फिरत्या चाकाच्या दांड्यांमधून एक लहान माणूस बाहेर आली, ती चाकाच्या आक्षापेक्षा उंच नव्हती. तिच्या बुटांचा आवाज दगडाच्या फरशीवर पडला नाही. "काही वचने," ती हळूवारपणे म्हणाली, "जुन्या जादूला जागृत करतात." एलाराचे हृदय धडधडले. "तू कोण आहेस?" तिने विचारले. लहान माणूस हसला, पण उत्तर दिले नाही.

"मी तुला मदत करू शकते," तो लहान माणूस शांतपणे म्हणाला. "जादू नेहमी समतोल मागतो." एलाराने तिला तिच्या वडिलांच्या शब्दांबद्दल आणि राजाच्या चुकीबद्दल सत्य सांगितले. तिने तिच्या केसातून आवडती निळी रिबन काढली आणि ती त्याच्या हातात ठेवली. त्याने त्या स्ट्रॉला स्पर्श केला नाही. तिने फक्त चाक फिरवले - आधी हळू, मग वेगवान. ती स्ट्रॉ सोने बनल्यावर चमकली. सकाळपर्यंत, जिथे स्ट्रॉ होता तिथे सोन्याचे ढिग साचले.

सूर्य उगवताना, राजाने दरवाजा उघडला आणि तो धापा टाकत होता. खोली सोनेरी प्रकाशाने चमकत होती. त्याने एलाराचे मनःपूर्वक आभार मानले आणि दुसऱ्या दिवशी संध्याकाळी तिला एका मोठ्या खोलीत नेले, जी गवताने आणि एका मोठ्या चरख्याने भरलेली होती. एलाराचे हृदय अशा रहस्यांनी भरले होते, ज्या रहस्ये तिला अजून कशा सांगाव्यात हे माहित नव्हते. रात्र झाल्यावर, तो छोटा माणूस परत आला. या वेळी, एलाराने तिला तिच्या आजीची चांदीची अंगठी दिली. पुन्हा एकदा, पहाटेच्या आधी गवताचे सोनेमध्ये रूपांतरण झाले.

तिसऱ्या संध्याकाळी, राजा एलाराला गवताने आणि अनेक चरख्यांनी भरलेल्या मोठ्या सभागृहात घेऊन गेला. "हे काम फक्त सोन्याबद्दल नाही," ती शांतपणे म्हणाली. "आता मला कळले की तुझे खरे कौशल्य हे आहे की तू कठीण समस्यांना संयमाने आणि काळजीपूर्वक कसे सामोरे जातेस." "जर तुझी इच्छा असेल, तर मी तुला माझ्याशी लग्न करण्याची आणि हे राज्य एकत्र चालवण्याची विनंती करेन." "पण फक्त तेव्हाच, जेव्हा तू हे स्वेच्छेने आणि आनंदाने निवडशील." एलाराला त्याच्या शब्दांचे वजन जाणवले आणि त्यांच्या सभोवताली जादू ऐकू येत होती.

त्या रात्री, तो छोटा माणूस पुन्हा एकदा प्रकट झाला. एलाराचे हात रिकामे होते. "माझ्याकडे आता कोणतेही खजिने उरलेले नाहीत," ती हळूवारपणे म्हणाली. त्या छोट्या माणसाचे डोळे पाण्यावर चमकणाऱ्या ताऱ्यांसारखे चमकले. "जे माझे नाही, ते मी घेणार नाही," तो म्हणाला. "पण नावे, वचने आणि आठवणी शक्तिशाली गोष्टी आहेत." "जेव्हा तू राणी होशील," तो पुढे म्हणाला, "तेव्हा मला तुझ्या मुलाला ओळखू दे." एलाराने हळूवारपणे होकारार्थी मान हलवली, तिला जादू पूर्णपणे समजली नाही तरीही तिला ते वचन समजले.

सकाळपर्यंत, हॉलमधील सर्व गवत सोन्यामध्ये रूपांतरित झाले होते. एलाराने राजाला जादू, छोटा माणूस आणि गैरसमज याबद्दल सर्व काही सांगितले. राजाने लक्षपूर्वक ऐकले आणि तिच्या प्रामाणिकपणाबद्दल तिचे आभार मानले. आपल्या वचनानुसार, त्याने एलाराशी संगीत, फुले आणि हास्याने भरलेल्या आनंददायी सोहळ्यात लग्न केले. त्यांनी एकत्र दयाळूपणे आणि काळजीपूर्वक राज्य केले. एका वर्षानंतर, त्यांनी एका मुलाचे स्वागत केले.

एके शांत संध्याकाळी, एलारा तिच्या मुलाला शेकोटीजवळ हलवत असताना, तो छोटा माणूस एका हलत्या सावलीसारखा दिसला. "मी ओळखला जाण्यासाठी आलो आहे," तो आनंदाने म्हणाला. एलाराने तिच्या मुलाला घट्ट पकडले. "तुम्ही आम्हाला येथे भेट देऊ शकता," ती दृढपणे पण दयाळूपणे म्हणाली. "पण माझा मुलगा जिथे सुरक्षित आणि प्रेमळ आहे, तिथेच राहील." तो छोटा माणूस मान हलवून हो म्हणाला. "मग तुमच्याकडे माझे नाव ओळखण्यासाठी तीन दिवस आहेत," तो हसून म्हणाला.

"नावे फक्त आवाज नसतात," त्या लहान माणसाने इशारा दिला. "ती दारे आहेत." त्या रात्री, एलाराने काळजीपूर्वक अंदाज लावला, पण प्रत्येक चुकीच्या नावाने मेणबत्त्या मंद पडल्या. तो लहान माणूस हसला आणि गायब झाला. एलारा नेहमीप्रमाणे विचार करत होती - ऐकून, आठवून आणि तिच्यासमोरचे कोडे सोडवून. तिने आपल्या कुटुंबाचे रक्षण करण्याचा निर्धार केला होता.

दुसऱ्या दिवशी, तिने जंगलातून आणि डोंगरातून आणखी काही नावे गोळा केली. तरीसुद्धा, एकही नाव बरोबर नव्हते. तिसऱ्या दिवशी, तिचा विश्वासू धावपटू मोठ्या डोळ्यांनी परतला. त्याने डोंगरात आगीजवळ नाचणारा एक छोटा माणूस पाहिला होता. डोंगरच जणू ते गाणे प्रतिध्वनित करत होता. "रम्पेलस्टिल्टस्किन हे माझे नाव आहे," ती लहानशी आवाज गायली.

त्या रात्री, जेव्हा ती लहान माणूस दिसली, तेव्हा एलाराला शांत आणि निश्चित वाटले. ती हसली आणि हळूवारपणे बोलली. "तुझे नाव रम्पेलस्टिल्टस्किन आहे का?" रूम शांत झाला. फिरणारी चाके आपोआप थांबली. तो लहान माणूस धापा टाकत हळूच हसला. "नाव घ्यायचे आहे," तो म्हणाला, "ते बघायला मिळेल."

वाऱ्याच्या शांततेनंतर पानझडीप्रमाणे सुस्कारा टाकत रम्पेलस्टिल्टस्किन हळू हळू नाहीशी झाली. ती रागाच्या भरात नाही, तर शांततेत निघून गेली. सोनं तिथेच राहिलं, आणि खोली पुन्हा शांत झाली. एलाराने आपल्या मुलीला घट्ट मिठी मारली. तेव्हाच एलाराने राजाला काय घडलं ते सांगितलं आणि माफी मागितली. राजाला तिची प्रामाणिकपणा दिसली आणि तो तिला समजून घेऊन तिची क्षमा केली. त्या दिवसापासून, ते राज्य सत्य, विचारपूर्वक बोलणे आणि दयाळूपणासाठी ओळखले जाऊ लागले. आणि सगळ्यांनी मान्य केले की सर्वात मोठा खजिना म्हणजे विश्वास, जो मनमोकळा दिला जातो आणि प्रेमाने जपला जातो.