Full Text: Kelinci Liar dan Landak
One story, four ways to read it
Every story comes in its original version plus several simplified reading levels, so it grows with your child.
The original text is the full story with rich vocabulary and descriptive language, ideal for reading aloud together and for kids who are ready for longer sentences.
The simplified levels retell the same story in shorter, simpler sentences matched to your child's stage. Ages 2-6 uses a few short sentences per scene, perfect for first time readers. Ages 4-8 adds simple dialogue and everyday vocabulary for kids beginning to follow along. Ages 6-10 keeps the language accessible while bringing back more of the story's detail, a natural bridge to the original.
Start at the level where your child is comfortable, and move up when they're ready. Hearing the same story told in richer language each time is one of the best ways to build vocabulary in any language.
Original Text: Kelinci Liar dan Landak
Itu adalah pagi yang indah di akhir musim panas. Matahari bersinar, gandum melambai tertiup angin, dan seekor burung lark bernyanyi di langit biru yang cerah.
Segala sesuatu tampak ceria, bahkan sang landak, yang berdiri di depan pintunya menyenandungkan lagu landak sementara istrinya memakaikan pakaian anak-anak di dalam. Setelah beberapa saat, dia memutuskan untuk berjalan-jalan ke Great Sloping Meadow, di mana rumput tumbuh lebat dan bukit-bukitnya curam.
Dia belum berjalan jauh ketika dia bertemu seekor terwelu, yang sangat dikenal di padang rumput karena kecepatannya dan sifatnya yang pemarah.
"Selamat pagi," kata sang landak dengan sopan.
Sang terwelu hampir tidak menatapnya. "Apa yang kamu lakukan di ladang sepagi ini?" tanyanya.
"Saya sedang berjalan-jalan untuk bersenang-senang," jawab sang landak.
Sang terwelu tertawa.
"Untuk bersenang-senang? Saya rasa kaki bengkokmu itu sudah harus bersusah payah hanya untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain."
Kata-kata itu menyakiti hati sang landak, karena dia paling tidak suka dinilai dari kakinya lebih dari apa pun.
"Apakah kamu benar-benar percaya bahwa kakimu lebih baik dari kakiku?" tanyanya.
"Tentu saja," kata sang terwelu dengan bangga.
"Kalau begitu mari kita buktikan," kata sang landak. "Jika kita berlomba dari puncak bukit curam ini ke Pohon Willow di bawah, saya yakin saya akan menang."
"Berlomba?" tawa sang terwelu. "Baiklah. Jika kamu menang, saya akan memberimu sekeping emas baru yang berkilau."
"Setuju," kata sang landak. "Saya akan kembali setelah sarapan."
Di rumah, sang landak memberi tahu istrinya tentang perlombaan tersebut.
"Apakah kamu yakin?" tanya Mrs. Hedgehog. "Terwelu adalah makhluk tercepat di padang rumput."
"Dia memang cepat," kata sang landak dengan tenang, "tetapi dia hanya memikirkan tentang berlari. Dia tidak mempertimbangkan bukit itu. Rumputnya tinggi dan licin karena embun, dan lerengnya menguntungkan cara yang berbeda. Datang dan tontonlah dari garis akhir."
Sang landak kembali ke puncak bukit, di mana sang terwelu menunggu, meregangkan kaki panjangnya.
"Siap untuk kalah, pejalan kecil?" kata sang terwelu sambil tertawa.
"Saya siap," jawab sang landak.
Mereka mengambil tempat di puncak bukit. Sang terwelu menghitung, "Satu, dua, tiga, lari!" dan melesat ke depan ke dalam rumput tinggi.
Sang terwelu segera menyadari bahwa berlari lebih sulit dari yang dia duga. Helai-helai semanggi yang panjang tersangkut di pergelangan kakinya, dan dia harus mengangkat kakinya tinggi-tinggi pada setiap langkah.
Sang landak tidak mencoba berlari sama sekali. Dia menundukkan dagunya, menarik kakinya rapat-rapat, dan menggulung dirinya menjadi bola berduri yang padat.
Bukit itu curam dan rumputnya licin, dan tidak lama kemudian dia mulai berguling dengan mulus ke bawah bukit.
Sang terwelu menoleh ke belakang, berharap melihat sang landak tertinggal jauh di belakang. Sebaliknya, dia melihat bentuk cokelat bulat melesat melewatinya, memantul dan berputar lebih cepat pada setiap putaran.
"Itu tidak mungkin benar," teriak sang terwelu, berlari sekuat tenaga.
Tetapi semakin dia memaksakan dirinya, semakin lelah dia jadinya. Sang landak tidak merasa lelah sama sekali. Bukit itu membawanya dengan cepat, dan kecepatannya bertambah pada setiap yard.
Dengan bunyi gedebuk pelan, sang landak mencapai tanah datar di dasar bukit. Dia membuka gulungannya dan membersihkan debu dari mantelnya tepat saat sang terwelu tiba, terengah-engah dan terbelalak karena terkejut.
"Aku di sini," kata sang landak, berdiri di dekat Pohon Willow.
Sang terwelu menatap dengan tidak percaya. Dia telah berlari dengan seluruh kekuatannya, namun sosok yang dia ejek telah tiba lebih dulu.
Sang terwelu duduk di atas rumput, lelah dan termenung, dan mengakui bahwa dia telah kalah.
"Kakimu sangat bagus untuk berlari," kata sang landak dengan ramah, "tetapi setiap jalan menguntungkan cara bergerak yang berbeda, dan tidak baik untuk menertawakan pelancong lain."
Sang terwelu menyerahkan keping emas itu dengan anggukan hormat. Sang landak memanggil istrinya, dan bersama-sama mereka berjalan pulang dengan puas, sementara sang terwelu tetap tinggal di belakang, berpikir dalam diam tentang bukit tersebut.
