Hapo zamani za kale palikuwa na chura aliyeitwa Mr. Jeremy Fisher; aliishi katika nyumba ndogo yenye unyevunyevu katikati ya maua ya buttercup kando ya bwawa.
Maji yalikuwa chapachapa na kuteleza katika ghala la chakula na katika njia ya nyuma.

Lakini Bwana Jeremy alipenda kulowesha miguu yake; hakuna aliyewahi kumgombeza, na hakuwahi kupata mafua!

Alifurahi sana alipotazama nje na kuona matone makubwa ya mvua yakidondoka kwenye bwawa—

"Nitatafuta minyoo na kwenda kuvua samaki na kupata sahani ya samaki wadogo kwa ajili ya chakula changu cha jioni," alisema Mr. Jeremy Fisher. "Kama nikivua samaki zaidi ya watano, nitawaalika marafiki zangu Mr. Alderman Ptolemy Tortoise na Sir Isaac Newton. Alderman, hata hivyo, hula saladi."

Bwana Jeremy alivaa koti la mvua na jozi ya viatu vya mpira vinavyong'aa; alichukua fimbo yake ya kuvulia na kikapu, na kuondoka kwa miruko mikubwa kuelekea mahali alipohifadhi mashua yake.

Boti ilikuwa ya duara na ya kijani, na ilifanana sana na majani mengine ya yungiyungi. Ilikuwa imefungwa kwenye mmea wa majini katikati ya bwawa.

Bwana Jeremy alichukua ufito wa tete na kuisukuma mashua kwenye maji ya wazi. "Ninapajua mahali pazuri kwa ajili ya samaki wadogo," alisema Bwana Jeremy Fisher.
Bwana Jeremy alichomeka ufito wake kwenye matope na kuifunga mashua hapo.

Kisha akaketi kwa kukunja miguu na kupanga vifaa vyake vya kuvulia samaki. Alikuwa na kielea kidogo chekundu kizuri sana. Fimbo yake ilikuwa bua gumu la nyasi, uzi wake ulikuwa unywele mweupe, mrefu na mwembamba wa farasi, na alifunga mnyoo mdogo anayejinyonganyonga mwishoni.

Mvua ilitiririka mgongoni mwake, na kwa karibu saa moja alikodolea macho boya.
"Hali hii inachosha; ningependa kupata chakula cha mchana," alisema Bwana Jeremy Fisher.

Alisukuma mtumbwi kurudi tena katikati ya mimea ya majini na akatoa chakula cha mchana kutoka kwenye kikapu chake.
"Nitakula sandwichi ya kipepeo na kusubiri mpaka mvua iishe," alisema Bwana Jeremy Fisher.

Mende mkubwa sana wa majini aliibuka chini ya jani la yungiyungi na kuvuta ncha ya mbele ya kimoja cha viatu vyake vya mpira.
Bwana Jeremy alivuta miguu yake juu zaidi, mbali na kufikiwa, na kuendelea kula sandwichi yake.

Mara moja au mbili kuna kitu kilisogea kwa mchakacho na mchubwi katikati ya matete kando ya bwawa.
"Natumaini huyo si panya," alisema Bwana Jeremy Fisher; "Nadhani ni afadhali niondoke hapa."

Bwana Jeremy alisukuma mashua mbele kidogo tena na kutumbukiza chambo. Samaki aling'ata karibu papo hapo; boya lilidunda kwa nguvu sana!
"Dagaa! Dagaa! Nimemnasa puani!" alipaza sauti Bwana Jeremy Fisher, akiinua fimbo yake ya kuvulia kwa nguvu.

Lakini mshangao wa kutisha ulioje! Badala ya samaki mdogo laini na mnono, Mr. Jeremy alimvua Jack Sharp mdogo aina ya stickleback, aliyefunikwa na miiba!

Stickleback alitapatapa huku na huko kwenye mashua, akichoma na kuuma hadi akaishiwa pumzi kabisa. Kisha akaruka na kurudi majini.

Na kundi la samaki wengine wadogo walitoa vichwa vyao nje na kumcheka Bwana Jeremy Fisher.

Na wakati Bwana Jeremy alipokaa kwa huzuni ukingoni mwa mashua yake—akinyonya vidole vyake vilivyokuwa vinauma na kuchungulia chini kwenye maji—jambo baya zaidi lilitokea; lingekuwa jambo la kutisha kweli, kama Bwana Jeremy asingekuwa amevaa koti la mvua!

Samaki mkubwa sana aina ya trauti aliibuka—chu-bwi-i-i-i! kwa mshindo wa maji—na akamkamata Bwana Jeremy kwa daka moja,
"Uwii! Uwii! Uwii!"—na kisha akageuka na kuzamia hadi chini kabisa mwa bwawa!

Lakini samaki trauti hakupendezwa kabisa na ladha ya koti la mvua kiasi kwamba katika muda wa chini ya nusu dakika alimtema nje tena; na kitu pekee alichokimeza kilikuwa ni galoshi za Mr. Jeremy.

Bwana Jeremy aliibuka juu kwenye uso wa maji, kama kizibo na mapovu kutoka kwenye chupa ya soda; na aliogelea kwa nguvu zake zote hadi ukingoni mwa bwawa.

Aliparamia nje kwenye ukingo wa kwanza alioufikia, na akarukaruka hadi nyumbani kuvuka uwanda wa nyasi huku koti lake la mvua likiwa limechanikachanika.

"Ni bahati iliyoje kwamba yule hakuwa pike!" alisema Bwana Jeremy Fisher. "Nimepoteza fimbo yangu ya kuvulia na kikapu; lakini haijalishi sana, kwa maana nina uhakika nisingethubutu kamwe kwenda kuvua tena!"

Alifunga bandeji kwenye vidole vyake, na marafiki zake wote wawili walikuja kwa chakula cha jioni. Hakuweza kuwapa samaki, lakini alikuwa na kitu kingine kwenye kabati lake la chakula.

Sir Isaac Newton alivaa kizibao chake cheusi na cha dhahabu.

Na Bwana Alderman Ptolemy Tortoise alileta saladi pamoja naye katika mfuko wa kamba.

Na badala ya sahani nzuri ya samaki wadogo—walipata panzi aliyechomwa na mchuzi wa mdudu wa madoadoa; ambacho vyura hukiona kama kitoweo kizuri sana; lakini nadhani lazima kilikuwa cha kuchukiza!