Full Text: Goldilocks Da Beyoyi Uku
One story, four ways to read it
Every story comes in its original version plus several simplified reading levels, so it grows with your child.
The original text is the full story with rich vocabulary and descriptive language, ideal for reading aloud together and for kids who are ready for longer sentences.
The simplified levels retell the same story in shorter, simpler sentences matched to your child's stage. Ages 2-6 uses a few short sentences per scene, perfect for first time readers. Ages 4-8 adds simple dialogue and everyday vocabulary for kids beginning to follow along. Ages 6-10 keeps the language accessible while bringing back more of the story's detail, a natural bridge to the original.
Start at the level where your child is comfortable, and move up when they're ready. Hearing the same story told in richer language each time is one of the best ways to build vocabulary in any language.
Original Text: Goldilocks Da Beyoyi Uku
A da can, akwai beyar guda uku da suke zaune a wani gida mai daɗin zama a cikin daji.
Akwai Papa Bear babba ƙwarai, Mama Bear mai matsakaicin girma, mai taushi kamar hasken safiya, da kuma ƙaramin Baby Bear.
Wata safiya, kunun karin kumallonsu ya yi zafi sosai da ba za su iya ci ba, don haka suka yanke shawarar zuwa yawo a cikin daji yayin da yake hucewa.
Yayin da suka fita, wata ƙaramar yarinya mai suna Goldilocks tana binciken daji, sai ta ci karo da gidansu.
Ta lura ƙofar a ɗan buɗe take, amma ta sani a cikin zuciyarta cewa bai kamata ta shiga gidan wani ba ba tare da izini ba.
Duk da haka, son saninta ya rinjaye ta, sai ta tura ƙofar ta buɗe, ta shiga ciki.
A gabanta akwai tebur mai kujeru uku, kujera babba ɗaya, kujera matsakaiciya ɗaya, da ƙaramar kujera ɗaya. A kan teburin akwai kwanonin kunun hatsi uku, babban kwano ɗaya, kwano matsakaici ɗaya, da ƙaramin kwano ɗaya, tare da cokula uku.
Goldilocks tana jin yunwa kuma kunun hatsin ya yi kama da mai daɗi, don haka ta zauna a kan babbar kujerar nan ƙwarai, ta ɗauki babban cokali, ta ɗan gwada kunun hatsi daga babban kwanon.
Amma kujerar ta yi mata girma da tauri sosai, cokalin yana da nauyi, kuma kunun hatsin ya yi zafi sosai.
Goldilocks ta yi tsalle ta tashi da sauri, ta nufi kujerar matsakaicin girma.
Amma wannan kujera ta yi laushi sosai, kuma lokacin da ta gwada porridge daga kwanon matsakaicin girma, ya yi sanyi sosai.
Sai ta nufi ƙaramar kujera, ta ɗauki cokali mafi ƙanƙanta, ta gwada ɗan porridge daga ƙaramin kwanon nan.
A wannan karon, bai yi zafi sosai ba, kuma bai yi sanyi sosai ba. Daidai yake, kuma ya yi daɗi ƙwarai har ta cinye shi duka.
Amma ta yi nauyi sosai ga ƙaramar kujerar, kuma da wata mummunar ƙara, ta karye ta zama gutsattsari a ƙarƙashin nauyinta.
Daga nan, Goldilocks ta hau sama, inda ta sami gadaje uku. Akwai babban gado ƙwarai, gado matsakaici, da kuma ƙaramin gado ƙanƙani.
A wannan lokacin, ta fara jin gajiya sosai, don haka ta hau kan babban gadon ta kwanta.
Babban gadon ya yi tauri sosai kuma ya fi ƙarfin girma. Sai ta gwada gadon matsakaici, amma shi kuma ya yi laushi sosai, don haka ta hau kan ƙaramin gadon ƙanƙani.
Bai yi tauri sosai ba, kuma bai yi laushi sosai ba. A gaskiya, ya ji mata daidai, yana da daɗi da ɗumi, kuma ba da daɗewa ba Goldilocks ta yi barci mai zurfi.
Bayan ɗan lokaci kaɗan, beyar guda uku suka dawo daga yawonsu a cikin daji, zukatansu cike da sauƙi da farin ciki.
Amma yayin da suka kusanci gidansu, nan da nan suka lura cewa wani ya buɗe ƙofar gidansu, sai zukatansu masu farin ciki suka yi nauyi da damuwa.
Mama Bear ta ce da murya mai shiru da taushi,
”Wani ya zauna a kujerata.”
Sai Baby Bear ya kalli ƙaramar kujerarsa, wadda yanzu ta karye gida-gida, ya ce da ƙaramar murya mai kaifi, muryarsa na rawa da baƙin ciki,
”Wani ya zauna a kujerata kuma ya karya ta! Kujerata da na fi so ta lalace!”
Sa'an nan, Papa Bear ya dubi kwanonsa na porridge ya ga cokali a ciki, sai ya ce da babbar muryarsa mai ruri, ko da yake ba da rashin kirki ba,
”Wani ya ci daga porridge ɗina.”
Sa'an nan Mama Bear ta ga cewa kwanonta yana da cokali a ciki, sai ta ce da muryarta mai sanyi, mai taushi amma cike da damuwa,
”Wani ya ci daga porridge ɗina ma. Ya kamata mu gano wanda ya yi wannan, mu taimaka masa ya fahimci dalilin da ya sa wannan ba daidai ba ne.”
Baby Bear ya kalli kwanon porridge ɗinsa, yanzu babu komai a ciki, ya ce da ƙaramar muryarsa mai ɗan ƙara, idanunsa suna cika da hawaye,
”Wani ya ci porridge ɗina, kuma ya cinye shi duka! Babu abin da ya rage mini!”
Ƙaramar zuciyarsa ta ji nauyi, domin an yi wannan porridge da ƙauna, mai ɗumi da zaƙi, musamman dominsa.
Mama Bear ta rungume shi da hannuwanta masu taushi ta ce,
”Za mu ƙara maka porridge, ƙaraminmu. Yana ciwo sosai idan wani ya shiga gidanmu ba tare da izini ba ya ɗauki abubuwan da suke namu. Gidanmu ya kamata ya zama wuri mai aminci inda muke jin aminci kuma ana girmama mu.”
Sai, beyar ukun suka haura bene, takunsu masu nauyi saboda damuwa, kuma Papa Bear ya gani nan da nan cewa gadonsa ya rikice, sai ya ce da babbar muryarsa mai ƙara kamar gurnani,
“Wani ya yi barci a gadona!”
Mama Bear ta ga cewa gadonta ma, an janye kayan gadon, sai ta ce da muryarta mai shiru da taushi,
“Wani ya yi barci a gadona ma.”
Sai Baby Bear ya kalli gadonsa, kuma a can, a naɗe kamar ƙaramar furen zinariya, akwai wata yarinya tana barci.
Ƙaramar muryarsa siririya ta tashi da mamaki da raɗaɗi,
”Wani yana barci a gadona yanzu haka!”
Ganin baƙuwa a nasa wuri na musamman ya sa ƙaramin zuciyarsa ya yi zafi da ruɗani da baƙin ciki.
Papa Bear ya faɗa a hankali,
”Kada ka ji tsoro, ƙarami. Za mu taimaka wa wannan yarinyar ta fahimci abin da ta yi ba daidai ba.”
Ya yi ƙara da ƙarfi sosai har Goldilocks ta farka a firgice.
Ta ga beyoyi uku suna kallonta, Papa Bear da manyan idanunsa, Mama Bear da fuskarta mai taushi amma cike da damuwa, da Baby Bear da hawaye a cikin ƙananan idanunsa, kujerarsa da ta karye da kwanon abincinsa da ya zama fanko suna nauyi a zuciyarsa.
Zuciyar Goldilocks kanta ta cika da kunya da tsoro, amma kuma da zurfin fahimtar abin da ta yi ba daidai ba. Ta gane cewa ta shiga gidansu ba tare da izini ba, ta ci abincinsu, ta karya kayan ɗakinsu, kuma ta yi barci a gadajensu. Fiye da komai, ta ga baƙin ciki a idanun Baby Bear kuma ta ji zuciyarta ta ɗan karye.
“Na yi nadama sosai!“ Goldilocks ta faɗa da kuka, muryarta tana rawar jiki. “Na san bai kamata in shigo ba tare da tambaya ba. Na karya kujerarka kuma na ci abincinku, kuma ina nadama da gaske. Da ma zan iya gyara abin da na yi ba daidai ba.“
Amma kafin beyoyin su iya amsawa, kunya ta mamaye ta, sai Goldilocks ta yi tsalle ta sauka daga gado, ta ruga ta sauka matakala, ta fita cikin daji da gudu iya ƙarfinta.
Yayin da take gudu, ta yi wa kanta alkawari cewa ba za ta sake shiga gidan wani ba tare da izini ba, kuma idan har ta sake ganin beyoyin, za ta nemi gafara yadda ya kamata, ta kuma taimaka gyara abin da ta karya. Ta koyi darasi mai muhimmanci game da girmama dukiyar wasu da keɓantuwarsu, kuma ta sani a cikin zuciyarta cewa ayyukanta suna da sakamako, ba gare ta kaɗai ba, har ma ga ƙaramin beya wanda kujerarsa ta karye kuma porridge ɗinsa ya ƙare.
