Full Text: တံငါသည်နှင့် သူ၏ဇနီး
One story, four ways to read it
Every story comes in its original version plus several simplified reading levels, so it grows with your child.
The original text is the full story with rich vocabulary and descriptive language, ideal for reading aloud together and for kids who are ready for longer sentences.
The simplified levels retell the same story in shorter, simpler sentences matched to your child's stage. Ages 2-6 uses a few short sentences per scene, perfect for first time readers. Ages 4-8 adds simple dialogue and everyday vocabulary for kids beginning to follow along. Ages 6-10 keeps the language accessible while bringing back more of the story's detail, a natural bridge to the original.
Start at the level where your child is comfortable, and move up when they're ready. Hearing the same story told in richer language each time is one of the best ways to build vocabulary in any language.
Original Text: တံငါသည်နှင့် သူ၏ဇနီး
ဟိုးရှေးရှေးတုန်းက၊ ပင်လယ်ကမ်းစပ်နားက တဲအိမ်လေးတစ်လုံးမှာ တံငါသည်တစ်ယောက် နေထိုင်ခဲ့တယ်။
တစ်နေ့တော့၊ သူဟာ နေထွက်ကနေ နေဝင်တဲ့အထိ ငါးတစ်ကောင်မှ မဟပ်ဘဲ ငါးဖမ်းခဲ့တယ်။ ညဘက်အတွက် ရပ်နားတော့မယ့်အချိန်လေးမှာပဲ၊ သူ့ရဲ့ငါးမျှားကြိုးမှာ ရုတ်တရက် ဆောင့်ဆွဲလိုက်တာကို ခံလိုက်ရတယ်။ သူဟာ ငါးပြားကြီးတစ်ကောင်ကို ဆွဲတင်လိုက်တယ်။
"အို... သဘောကောင်းတဲ့ တံငါသည်ကြီး၊" လို့ ငါးပြားကြီးက အော်ပြောလိုက်တယ်။ "ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို လွှတ်ပေးပါ။ ကျွန်တော်က တကယ့်ငါးအစစ် မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒီလိုပုံစံ ပြောင်းလဲခံထားရတဲ့ မင်းသားတစ်ပါးပါ။ ကျွန်တော့်ကို ရေထဲ ပြန်ထည့်ပြီး ရေကူးထွက်သွားခွင့်ပြုပါ။"
"အဲဒီလို လုပ်ပေးပါ့မယ်၊" လို့ တံငါသည်က ပြောလိုက်တယ်။ "ငါ့အနေနဲ့ သိမ်းထားတာထက် စကားပြောတတ်တဲ့ ငါးပြားတစ်ကောင်ကို လွှတ်ပေးလိုက်ချင်ပါတယ်။"
သူဟာ ငါးကို ရေထဲ ပြန်ထည့်ပေးလိုက်တယ်။ အဲဒီငါးဟာ သွေးကြောင်းလေးတစ်ခု ချန်ရစ်ခဲ့ပြီး ရေကူးထွက်သွားခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ တံငါသည်ဟာ လက်ဗလာနဲ့ အိမ်ကို ပြန်သွားခဲ့တယ်။
"ယောက်ျား၊" ဟု ဇနီးဖြစ်သူက ပြောသည်၊ "ဒီနေ့ တစ်နေကုန် ဘာမှ မဖမ်းမိဘူးလား။"
"ငါးပြား တစ်ကောင်ကလွဲလို့ ဘာမှမရဘူး၊" ဟု သူက ပြောသည်။ "အဲဒီငါးက စကားပြောတယ်၊ သူက အဲဒီလို ပုံစံပြောင်းခံထားရတဲ့ မင်းသားတစ်ပါးပါလို့ ငါ့ကို ပြောတယ်။ ဒါကြောင့် သူတောင်းဆိုတဲ့အတိုင်း ရေထဲကို ငါပြန်ပစ်ချလိုက်တယ်။"
"ရှင် ဆုမတောင်းခဲ့ဘူးလား၊" ဟု ဇနီးဖြစ်သူက ပြောသည်။
"မတောင်းခဲ့ဘူး၊" ဟု သူက ပြောသည်။ "ငါ ဘာဆုတောင်းရမှာလဲ။"
"ဘာလို့လဲဆိုတော့ အများကြီးပဲလေ၊ အရူးကြီးရဲ့။ တစ်ခုအနေနဲ့ ဒီတဲထက် ပိုကောင်းတဲ့ အိမ်တစ်လုံးအတွက်ပေါ့။ အဲဒါကို ရှင်မစဉ်းစားမိတာ တကယ်နှမြောစရာပဲ။ ရှင်တောင်းသမျှကို သူပေးနိုင်မှာ သေချာတယ်။ အခုသွားပြီး သူ့ကို ခေါ်လိုက်ပါ။ နောက်မကျသေးတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဇနီးသည်၏ စိတ်ကိုကျေနပ်စေရန် တံငါသည်သည် ကမ်းစပ်သို့ ဆင်းသွားခဲ့သည်။ သူသည် စိမ်းမှောင်နေသော ရေပြင်ကို ခေတ္တမျှ ရပ်ကြည့်နေခဲ့သည်။
ထို့နောက် သူက ပြောလိုက်သည်၊
«ပင်လယ်ထဲက ဖလောင်းဒါး၊ ဖလောင်းဒါး၊
ငါတောင်းပန်ပါတယ်၊ လာပြီး ငါ့ကို စကားပြောပါဦး၊
ငါ့ရဲ့ဇနီး ဒိမ်းအစ်ဇဘယ်လ်က၊
စကားတစ်ခွန်းပြောဖို့ ငါ့ကို ဒီကိုလွှတ်လိုက်လို့ပါ။»
ငါးသည် ရေကူးလာပြီး «ငါ့ဆီက ဘာအလိုရှိသလဲ» ဟု မေးခဲ့သည်။
«အာ» ဟု အမျိုးသားက ပြောသည်၊ «ဒီနေ့ ငါမင်းကို ဖမ်းမိခဲ့ပြီး ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့တယ်။ ငါက မင်းကို ဆုတောင်းတစ်ခု မတောင်းခဲ့လို့ ငါ့ဇနီးက စိတ်ဆိုးနေတယ်။ သူမက ငါတို့ရဲ့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ တဲလေးထက် ပိုကောင်းတဲ့ အိမ်တစ်လုံးကို လိုချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။»
«အိမ်ပြန်တော့၊ လူသား» ဟု ဖလောင်းဒါးက ပြောသည်။ «မင်းရဲ့ဇနီး ဆုတောင်းပြည့်သွားပါပြီ။
တံငါသည်သည် အိမ်သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ သူ၏ တဲအိုလေးအစား လှပသော အိမ်ငယ်လေးတစ်လုံးကို သူ တွေ့လိုက်ရသည်။ တံခါးဝတွင် သူ၏ဇနီးသည် အလွန်ပျော်ရွှင်နေသောပုံဖြင့် ထိုင်နေသည်။
"ဝင်ခဲ့ပါ" ဟု သူမက ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို လှမ်းခေါ်လိုက်သည်။ "တို့မှာ ဘယ်လောက်သာယာတဲ့ အိမ်လေးရှိနေပြီလဲဆိုတာ ကြည့်ပါဦး။"
သူတို့သည် အခန်းတစ်ခန်းမှ အခြားတစ်ခန်းသို့ လျှောက်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။ လှပသော အိပ်ခန်းငယ်လေးတစ်ခန်း ရှိသည်။ ဧည့်ခန်း၏ ပြတင်းပေါက်တွင် ပန်းများရှိပြီး နံရံတွင် ပန်းချီကားများ ရှိသည်။ မီးဖိုချောင်ထဲတွင် မြေထည်၊ သံဖြူနှင့် ကြေးနီ အိုးခွက်များ ရှိသည်။ အပြင်ဘက်ရှိ ခြံဝင်းငယ်လေးထဲတွင် ကြက်မများနှင့် ကြက်ပေါက်လေးများ ပြေးလွှားနေကြသည်။ ထိုအလွန်တွင် သစ်သီးများနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ ပြည့်နှက်နေသော ဥယျာဉ်တစ်ခု ရှိသည်။
"ကြည့်ပါဦး" ဟု ဇနီးသည်က ပြောသည်။ "မလှဘူးလား။"
"အို၊ ဟုတ်ပါတယ်" ဟု ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ပြန်ဖြေသည်။ "လှပါတယ်။ ဒါလေး အသစ်ဖြစ်နေသရွေ့တော့ မင်း ကျေနပ်နေမှာပါ။ အဲဒီနောက်တော့ တို့တွေ ဆက်ကြည့်ရမှာပေါ့။"
"ဟုတ်ပါတယ်၊ တို့တွေ ဆက်ကြည့်ရမှာပေါ့" ဟု ဇနီးသည်က ပြောသည်။
ရက်အနည်းငယ် ကြာသွားပါတယ်။ ထို့နောက် သူမက ပြောသည်၊ «ယောက်ျား၊ ခြံဝင်းနဲ့ ဥယျာဉ်ပါတဲ့ ဒီတဲလေးက ငါတို့အတွက် သေးလွန်းတယ်။ အဲဒီ ငါးပြားက မင်းသားတစ်ပါးဆိုရင်၊ သူက ငါတို့ကို အိမ်သေးသေးလေးတင်မကဘဲ အိမ်ကြီးကြီးတစ်လုံးလည်း ပေးနိုင်မှာပဲ။ ငါက အရာအားလုံးထက် ကျောက်တုံးတွေနဲ့ တည်ဆောက်ထားတဲ့ ရဲတိုက်ကြီးတစ်ခုမှာ နေချင်တယ်။ ရှင့်ရဲ့ငါးဆီသွားပြီး အဲဒီလို သွားပြောပါ။»
«အို မိန်းမ၊» ဟု တံငါသည်က ပြောသည်၊ «ဒီတဲလေးက ငါတို့အတွက် လုံလောက်နေပါပြီ။ ငါက နောက်ထပ်ဆန္ဒတစ်ခုနဲ့ သူ့ဆီသွားရင် ငါးပြားက စိတ်ဆိုးသွားနိုင်တယ်။»
«ငါပြောတဲ့အတိုင်းသာ လုပ်ပါ» ဟု ဇနီးဖြစ်သူက ပြောသည်။ «အဲဒီငါးက သူဆန္ဒရှိရင် ငါတို့ကို ရဲတိုက်ကြီးတစ်ခု ပေးနိုင်တယ်။ သွားပြီး သူ့ကို တောင်းလိုက်ပါ။»
«ဒါဟာ မမှန်ကန်ဘူး» ဟု တံငါသည်က ပြောလေသည်။
သို့သော်လည်း သူ၏ဇနီးက သူ့ကို အတင်းတိုက်တွန်းသောကြောင့် သူသည် ကမ်းခြေသို့ ဆင်းသွားခဲ့သည်။ ရေပြင်သည် အပြာရင့်ရောင်ဖြစ်နေသော်လည်း အလွန်ငြိမ်သက်နေသည်။
တံငါသည်က ပြောသည်မှာ၊
"ပင်လယ်ထဲက ဖလောင်းဒါး၊ ဖလောင်းဒါး၊
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ၊ ငါ့ကို စကားလာပြောပါ၊
ငါ၏ဇနီး ဒိမ်းအစ္စဘယ်လ်က၊
ငါပြောရမှာကြောက်တဲ့ အရာတစ်ခုကို လိုချင်နေလို့ပါ။"
"ကဲ၊ မင်း ဘာလိုချင်လို့လဲ" ဟု ရေပေါ်သို့ သူ၏ခေါင်းကို ဖော်လိုက်ရင်း ငါးက မေးလိုက်သည်။
"အို၊" ဟု တံငါသည်က ပြောသည်၊ "ငါ့ဇနီးက ကျောက်တုံးရဲတိုက်ကြီးတစ်ခုမှာ နေချင်နေတယ်။"
"အိမ်ပြန်ပါ၊ သူမ အဲဒီမှာ ရှိနေတာကို မင်းတွေ့ရလိမ့်မယ်" ဟု ပြန်ဖြေလိုက်သည်။
တံငါသည်သည် အိမ်သို့ အမြန်ပြန်သွားလေသည်။ တဲအိမ်လေးရှိခဲ့သောနေရာတွင် ကြီးမားသော ကျောက်တုံးရဲတိုက်ကြီးတစ်ခု ရှိနေလေသည်။ သူ၏ဇနီးသည် လှေကားထစ်များပေါ်တွင် ရပ်နေလေသည်။
«ကျွန်မနဲ့ လိုက်ခဲ့ပါ» ဟု သူမက ပြောသည်။ «တို့မှာ ဘယ်လောက်ခမ်းနားတဲ့ အိမ်ကြီးရှိနေပြီလဲဆိုတာ ကြည့်စမ်းပါဦး။»
သူတို့သည် စကျင်ကျောက်ခန်းမကြီးထဲသို့ ဝင်သွားကြရာ၊ ထိုနေရာတွင် အစေခံများစွာက စောင့်ကြိုနေကြသည်။
သူတို့သည် ကတ္တီပါကော်ဇောများ၊ မှန်ကြီးများနှင့် ပိုးသားနှင့် ရွှေချည်ထိုး အလှဆင်ဆွဲချိတ်ထားသည်များကို သဘောကျနှစ်သက်စွာ ကြည့်ရှုရင်း အခန်းတစ်ခန်းမှ နောက်တစ်ခန်းသို့ ဖြတ်လျှောက်သွားကြသည်။ ရဲတိုက်၏အပြင်ဘက်တွင် ခြံဝင်းတစ်ခုရှိပြီး၊ ထိုအထဲတွင် မြင်းများနှင့် မြင်းလှည်းများ အပြည့်ရှိသော မြင်းတင်းကုပ်များ ရှိသည်။ ပန်းများနှင့် သစ်သီးများ စိုက်ပျိုးထားသော ဥယျာဉ်ကြီးတစ်ခုလည်း ရှိသည်။ လယ်ကွင်းများနှင့် တောအုပ်များထဲတွင် နွားများ၊ သိုးများနှင့် သမင်များ အစာစားနေကြသည်။
«ကဲ» ဟု ဇနီးဖြစ်သူက ပြောသည်၊ «ဒါလေးက မလှဘူးလား။»
«တကယ်လှပါရဲ့» ဟု ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ပြောသည်။ «ဒါပေမဲ့ မင်းအတွက် အသစ်အဆန်း မဟုတ်တော့တဲ့အခါ မင်းဒီလိုတွေးတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ အဲဒီအခါကျရင် မင်း တခြားတစ်ခုခုကို လိုချင်လာဦးမလားလို့ ကိုယ်စိုးရိမ်မိတယ်။»
«အဲဒီအတွက်တော့ ကျွန်မ စဉ်းစားကြည့်ပါဦးမယ်» ဟု ဇနီးဖြစ်သူက ပြောသည်။
အချိန်ခဏတာတော့ သူမဟာ အိမ်သစ်လေးမှာ ပျော်ရွှင်ပြီး ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားနေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တစ်မနက်မှာတော့ သူမဟာ စိတ်မကြည်မလင်နဲ့ နိုးလာခဲ့ပြီး ဘာကိုမှ သဘောမကျဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။
"ငါက ဘာလို့ ဒီလောက်လေးပဲ ဆုတောင်းခဲ့ရတာလဲ" လို့ သူမက စိတ်ဆိုးမာန်ဆိုးနဲ့ ပြောလိုက်ပါတယ်။ "ရဲတိုက်တစ်လုံးတည်း ပိုင်ဆိုင်မယ့်အစား ငါတို့က ဒီတိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးကို အုပ်စိုးတဲ့ သခင်တွေ ဖြစ်သင့်တာပေါ့။ ရှင့်ရဲ့ ငါးဆီသွားပြီး ဘုရင်ဖြစ်အောင် တောင်းဆိုချေ။"
"အို... မိန်းမရယ်" လို့ ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ပြောပါတယ်။ "ငါက ဘုရင်မဖြစ်ချင်ပါဘူး။ အဲဒီလို သွားမတောင်းဆိုနိုင်ပါဘူး။"
"ရှင်က ဘုရင်မဖြစ်ချင်ရင်တောင် ငါကတော့ မိဖုရားဖြစ်ချင်တယ်" လို့ သူမက ပြောပါတယ်။ "အခုချက်ချင်းသွားပြီး ငါပြောတဲ့အတိုင်း ငါးကို သွားပြောချေ။
ခင်ပွန်းသည်မှာ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် လှည့်ထွက်သွားလေသည်။
"ဒါမမှန်ဘူး" ဟု သူက သူ့ကိုယ်သူ ပြောသော်လည်း ကမ်းခြေသို့ ဆင်းသွားလေသည်။ ရေပြင်မှာ မည်းမှောင်ပြီး ကြမ်းတမ်းနေသည်ကို သူတွေ့လိုက်ရသည်။ လှိုင်းတံပိုးများက ဒေါသထွက်နေသည့်အလား အမြှုပ်များထကာ ရိုက်ခတ်နေကြသည်။ သို့တိုင်အောင် သူက ပြောလိုက်သည်မှာ-
"ပင်လယ်ထဲက ဖလောင်းဒါး၊ ဖလောင်းဒါး၊
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ၊ ငါ့ကို စကားလာပြောပါ၊
ငါ့ရဲ့ဇနီး ဒိမ်းအစ္စဘယ်က၊
ငါပြောဖို့ကြောက်တဲ့ အရာကို ဆန္ဒရှိနေလို့ပါ။"
ဖလောင်းဒါးငါး ရောက်လာပြီး တံငါသည်က သူ၏ဇနီးဖြစ်သူ၏ ဆန္ဒကို ပြောပြလိုက်သည်။
"ဘာ!" ဟု ငါးက ပြောသည်၊ "သူမ မကျေနပ်သေးဘူးလား။ ကောင်းပြီ၊ သူမ ဒီဆန္ဒကိုလည်း ရစေရမယ်။ အိမ်ပြန်သွားပါ၊ သူမ ဘုရင်မဖြစ်နေတာကို သင်တွေ့ရလိမ့်မယ်။
တံငါသည်သည် အိမ်သို့ပြန်သွားသောအခါ ရဲတိုက်ကြီး ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ အလွန်ကြီးမားပြီး လှပသော နန်းတော်တစ်ဆောင်ကို အဝေးတွင် သူမြင်လိုက်ရသည်။ ၎င်း၏ မျှော်စင်များပေါ်တွင် အလံများ လွင့်ပျံနေပြီး၊ ၎င်း၏ရှေ့တွင် စစ်သားများ ဟိုဒီချီတက်နေကြသည်။ သူသည် ထိုနေရာသို့ သွားကာ ရှည်လျားသော ခန်းမကြီးများနှင့် လှပသပ်ရပ်သော အခန်းများကို ဖြတ်လျှောက်သွားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် ရွှေပလ္လင်တစ်ခုရှိသော ခန်းမကြီးတစ်ခုသို့ သူရောက်လာခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် သူ၏ဇနီးသည် ခေါင်းပေါ်၌ သရဖူဆောင်းလျက် ထိုင်နေသည်။
သူမ၏ဝတ်စုံမှာ ရွှေချည်ထိုးအဝတ်အထည်ဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏ဘေးပတ်လည်တွင် မှူးမတ်များနှင့် သခင်မများ ရှိနေကြသည်။
"အို... မိန်းမ" ဟု သူကပြောသည်၊ "အခု မင်းက ဘုရင်မ ဖြစ်နေပြီပေါ့။"
"ဟုတ်တယ်" ဟု သူမက ပြန်ဖြေသည်၊ "ငါက ဘုရင်မပဲ။"
သူသည် သူမကို အချိန်အတော်ကြာ ရပ်ကြည့်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူက ထပ်ပြောပြန်သည်။
"ကဲ မိန်းမရေ၊ အရာတစ်ခုအတွက်တော့ ငါဝမ်းသာပါတယ်။ အခု မင်းက ဘုရင်မဖြစ်နေပြီဆိုတော့ မင်းကျေနပ်လောက်ပါပြီ။ မင်းဆန္ဒပြုစရာ ဘာမှမကျန်တော့ဘူးလေ။"
"ဒါကိုတော့ စောင့်ကြည့်ရဦးမှာပေါ့" ဟု သူမက ပြောသည်။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ တံငါသည်၏ ဇနီးသည် ဘုရင်မအဖြစ် နေရခြင်း၌ ပျော်ရွှင်မှု တဖြည်းဖြည်း နည်းပါးလာခဲ့သည်။ သူမသည် ညဘက်တွင် အိပ်မပျော်ဘဲ၊ သူမ ဆုတောင်းနိုင်သည့် အခြားအရာများ ရှိသေးသလားဟု တွေးတောနေခဲ့သည်။
အိပ်မပျော်သော ညတစ်ညအလွန်တွင် သူမသည် စောစောထကာ ပြတင်းပေါက်၌ မတ်တတ်ရပ်နေခဲ့သည်။ အရုဏ်တက်ချိန် ကောင်းကင်ပြင်သည် ပန်းရောင်သန်းနေခဲ့သည်။ တဖြည်းဖြည်းနှင့် ရွှေရောင်ပြောင်းလာပြီးနောက် နေမင်းကြီး ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လှပသော မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
«အို» ဟု သူမက ဆိုသည်၊ «နေမင်းကြီးကို ထွက်ပေါ်လာစေနိုင်တဲ့ စွမ်းအားကို ငါ လိုချင်လိုက်တာ။ ငါက နေနဲ့ လကို အုပ်စိုးချင်တယ်။ ယောက်ျား၊ ယောက်ျား၊ ထတော့!» ဟု သူမက အော်ပြောလိုက်သည်။ «ငါးဆီကို ချက်ချင်းသွားပြီး ငါက နေနဲ့ လကို အုပ်စိုးချင်တယ်လို့ သူ့ကို ပြောချေ။»
ခင်ပွန်းဖြစ်သူမှာ အလွန်လန့်သွားသဖြင့် ကုတင်ပေါ်မှ လိမ့်ကျသွားခဲ့သည်။
«မိန်းမ၊ မိန်းမ! မင်း ဘာပြောလိုက်တာလဲ» ဟု သူက မေးလိုက်သည်။
«ငါက နေနဲ့ လကို အုပ်စိုးချင်တယ်» ဟု သူမက ပြောသည်။ «ချက်ချင်းသွားပြီး ငါးပြားကြီးကို ပြောချေ။» သို့သော် သူသည် သူမရှေ့တွင် ဒူးထောက်ကျသွားခဲ့သည်။
«အဲဒီလို ဆုမျိုး မတောင်းပါနဲ့» ဟု သူက အော်ပြောလိုက်သည်။ «ဒါဟာ ဆိုးသွမ်းလွန်းတယ်။ နေနဲ့ လကို အုပ်စိုးနိုင်တာ တစ်ပါးတည်းပဲ ရှိတယ်။
ဒီစကားကိုကြားတော့ သူ့မိန်းမက အရမ်းဒေါသထွက်သွားပြီး သူ့ကို တံခါးအပြင်ဘက်ကို နှင်ထုတ်လိုက်တယ်။ သနားစရာ တံငါသည်ကြီးဟာ ကမ်းခြေကို ဆင်းသွားခဲ့တယ်။ မုန်တိုင်းကြီးတစ်ခု တိုက်ခတ်လာပြီး ပင်လယ်ပြင်ကြီးက လုံးဝ အမည်းရောင် ဖြစ်နေတယ်။ ဒေါသထွက်နေတဲ့ လှိုင်းလုံးကြီးတွေက ဟိုဒီလူးလွန့်ပြီး ကျောက်ဆောင်တွေကို ရိုက်ခတ်နေတယ်။
သူဘာလုပ်နေမှန်း သေသေချာချာ မသိတော့ဘဲ တံငါသည်ကြီးက စကားဟောင်းတွေကို ထပ်ရွတ်လိုက်တယ်၊
"ပင်လယ်ထဲက ငါးပြားကြီး၊ ငါးပြားကြီးရေ၊
ကျေးဇူးပြုပြီး လာခဲ့ပါ၊ ငါ့ကို စကားလာပြောပါ၊
ငါ့မိန်းမ ဒိမ်းမ် အစ္စဘယ်လ်က၊
ငါပြောဖို့ကြောက်တဲ့ အရာကို လိုချင်နေလို့ပါ။"
ငါးကြီး ပေါ်လာတဲ့အခါ တံငါသည်ကြီးက "အို၊ ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ ငါ့မိန်းမက နေနဲ့ လကို အုပ်စိုးချင်နေတယ်။" လို့ အော်ပြောလိုက်တယ်။
ငါးကြီးက "အဲဒါကို လုပ်နိုင်တဲ့သူ တစ်ဦးတည်းပဲ ရှိတယ်" လို့ ပြန်ဖြေတယ်။
"အိမ်ပြန်တော့။ မင်းရဲ့မိန်းမကို ပင်လယ်ကမ်းစပ်က မင်းတို့ရဲ့ တဲအိုလေးထဲမှာ ပြန်တွေ့ရလိမ့်မယ်။
အမှန်တကယ်ပင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ နန်းတော်ကြီးဟာ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ပါပြီ။ ဟောင်းနွမ်းနေတဲ့ တဲအိုကြီးသာ ရှိနေပြီး၊ အဲဒီတဲအိုကြီးဟာ အရင်ကထက် ပိုသေးငယ်ကာ ပိုစုတ်ချာနေသယောင် ထင်ရပါတယ်။ တံခါးဝမှာတော့ သူ့ရဲ့ဇနီးသည်ဟာ စုတ်ပြတ်နေတဲ့ အဝတ်အစားဟောင်းကြီးကို ဝတ်ဆင်လျက် ထိုင်နေပါတယ်။ သူမရဲ့ မရောင့်ရဲနိုင်မှုကြောင့်ပဲ၊ သူမဟာ အဲဒီစုတ်ချာတဲ့ တဲအိုကြီးထဲမှာပဲ ဆက်နေခဲ့ရပါတော့တယ်။
