Amiirkii Rah Ahaa

Waqti hore, boqortooyo ay ku hareeraysan tahay kayn cagaaran oo soo jiidasho leh, waxaa ku noolayd amiirad xiise badan oo quruxdeedu ay ka iftiin badnayd qorraxda.
Aabbaheed, boqorka, wuxuu dhulka ka xukumi jiray qasrigiisa weyn. Bartamaha kaynta waxaa ku yiilay geed liin ah oo qadiimi ah oo ku xiga il-biyood dhalaalaysa, halkaas oo amiiraddu ay inta badan ku dhex wareegi jirtay, iyadoo uu soo jiitay sixirka dabiicaddu.
Maalin maalmaha ka mid ah, iyadoo ku ciyaaraysa geedka hoostiisa, oo hawada u tuuraysa kubbaddeeda dahabka ah, waxay dareentay farxadda daqiiqad kasta oo aan walwal lahayn.
Laakiin markii ay seegtay in ay qabato, kubbaddu waxay ku dhacday il-biyoodka wayna ku dhex luntay shulqan khafiif ah. Waxay dareentay xanuun murugo ah.

Isla markaas, ayaa cod dabacsan soo yeeray,
”Maxaad u murugaysan tahay, amiirad? Waxaan hubaa inaan wada xallin karno arrintan.”
Iyadoo naxsan, ayay hareeraheeda eegtay waxayna aragtay rah yar oo biyaha ka soo dhex fiirinaya.
”Ma adigaa ahaa, rahyahow yar?”
ayay weydiisay iyadoo la yaabban.
”Waxaan u murugaysanahay sababtoo ah kubbadayda dahabka ah ayaa ku dhex dhacday isha biyaha, mana soo saari karo.”
Rahii ayaa ku eegay indho saaxiibtinimo wuxuuna yiri,
”Ha welwelin, waan ku caawin karaa! Laakiin waxaan jeclaan lahaa inaan saaxiibkaa noqdo oo aan adduunkaaga kula wadaago. Waxaan jeclaan lahaa inaan fariisto miiskaaga, kula cuno oo kula cabbo, oo aan ku noolaado beertaada quruxda badan. Ma ii ballan qaadaysaa arrintan?”
Amiiraddii, oo ka fikiraysa kaliya kubbaddeeda, ayaa si xamaasad leh u oggolaatay.
”Haa, waan ballan qaadayaa!”
ayay tiri, iyadoo qalbigeedu rajo ka qabo in rahu uu runtii caawin karo.

Isagoo farxad biyihii ugu booday shab, rahii wuxuu ku quusay biyihii dhalaalayay, isagoo ku dhex lumay biyaha hoostooda. In yar ka dib, wuxuu soo baxay isagoo afka ku sida kubaddii dahabka ahayd oo si tartiib ah ugu soo giringiriyay cawska dushiisa. Amiiraddii, oo aad u faraxsan, ayaa qaadatay alaabteedii qaaliga ahayd oo, farxaddeeda darteed u illowday ballantii ay qaaday, waxay u orodday guriga intii karaankeeda ah. Rahii ayaa ka daba qayliyay,
”Sug, amiirad! Uma dhaqaaqi karo si degdeg ah sidaada oo kale!”
Laakiin iyadu mar hore ayay aad u fogaatay, qalbigeeduna wuxuu la fududaa farxad. Ma aysan fahmin in oofinta ballamaha ay tahay tacabur u gaar ah, iyo in ballan kasta oo la qaado ay tahay buundo loo maro wax cajiib ah.

Maalintii xigtay, markii qoyska boqortooyadu ay wada fadhiyeen miiska weyn ee cuntada, iyagoo diyaafad kaga raaxaysanaya saxamo iyo koobab dahab ah, ayaa waxaa jaranjarada marmarka ah ka yeeray dhawaaq jilicsan oo laxan leh—splish-splash, splish-splash. Wuxuu ahaa raha, oo ku soo socda qasriga. Wuxuu si tartiib ah u garaacay albaabka wuxuuna ku dhawaaqay,
”Gabadha ugu yar ee boqorka, fur albaabka oo i soo daa!”
Amiiraddii ayaa hakadatay, iyadoo xusuusanaysa ballanteedii. Waxay dareentay hubanti la'aan yar, laakiin sidoo kale waxay ogeyd in waayo-aragnimo kasta oo cusub, si kasta oo ay ula yaab leedahay, ay horseedi karto wax cajiib ah.

Amiiraddii waxay tagtay albaabka oo ay dibadda u yara fiirisay. Markay aragtay rahii, way naxday oo albaabka si dhaqso ah u xirtay, wadnaheeda oo aad u garaacmaya.
”Ilmahaygiyow, maxaa ku dhibaya?”
ayuu weydiiyay boqorkii, oo aabbaheed ahaa, isagoo dareemay hakashadeeda.
”Ma wax cabsi leh ayaad aragtay?”
”Maya, aabbe,” ayay ku jawaabtay, iyadoo isku dayaysa inay codkeeda dejiso,
”ma aha bahal weyn, laakiin waa rahii aan kula kulmay isha biyaha. Wuxuu iga caawiyay inaan soo ceshado kubbadayda dahabka ah, waxaana u ballanqaaday inuu saaxiibkay noqon karo oo uu ila fariisan karo, ila cuni karo, kuna noolaan karo beertayda. Laakiin waligay ma malaynayn inuu runtii imaan doono.”
Boqorkii, oo ahaa caqli-badane iyo qof dabacsan, ayaa dhoolla caddeeyay oo yiri,
”Gacalisadaydoy, ballan kasta wuxuu ka turjumayaa dabeecaddaada. Markaad dhowrto eraygaaga, waxay muujinaysaa xooggaaga iyo sharaftaada. Waa inaad gudaha ku soo dhaweyso oo aad fuliso wixii aad sheegtay.”

Markii ay mar kale maqashay garaacistii tartiibta ahayd ee raha, amiiraddii ayaa neef dheer qaadatay oo albaabka furtay, iyadoo gudaha ku soo dhowaynaysa. Rahii ayaa si farxad leh ugu booday kursigeeda dhinaciisa.
"Dhinacaaga i soo saar," ayuu yiri, codkiisa oo rajo ka buuxdo. Way ka labalabaysay, laakiin boqorkii ayaa xusuusiyay,
"Ballan la oofiyo waa hadiyad la wadaago, gabadhaydiyay. Kor u soo qaad, waayo taasi waxay ahayd eraygaagii."
Amiiraddii ayaa si tartiib ah kor ugu soo qaadday rahii oo saartay kursiga dhinaceeda ah. Waxay garatay in geesinimadu aysan ahayn oo keliya in cabsida la wajaho laakiin ay sidoo kale tahay in qalbi furan lagu soo dhoweeyo waxa aan la filayn.

Rahii, oo hadda fadhiya amiiradda dhinaceeda, wuxuu weydiistay saxan iyo koob dahab ah, oo la mid ah keeda. In kasta oo ay yara dhibsatay, waxay xusuusatay ballanteedii iyo wixii uu rahi u sameeyay. Markii ay wada cunayeen oo ay wada cabbayeen, waxay bilowday inay aragto in u furnaanshaha saaxiibtinnimo iyo waayo-aragnimo cusub ay adduunkeeda hodan uga dhigayso siyaabo la yaab leh. Markii uu rahi ugu dambayntii yiri,
”Waan daallanahay hadda. Fadlan, ii oggolow inaan ku nasto beertaada quruxda badan ee cirka xiddiguhu ifayaan hoostiisa, sidii aad ballanqaadday.”
Amiiraddii way ka labalabaysay, laakiin markaas dabeecaddeedii sharafta lahayd ayaa ka adkaatay. Oofinta ballanteedu waxay ahayd qayb ka mid ah qofka ay tahay—xoogga ballan-qaadka iyo quruxda aaminaadda.

In kasta oo ay yara walwalsanayd, amiiraddu waxay si tartiib ah rahhii ugu qaadday bannaanka beerteeda, iyada oo heshay meel nabdoon oo har leh oo ku hoos taal cirka dayaxu iftiiminayo.
Markii ay hoos u dhigtay, waxay ogaatay in oofinta ballanteedu ay keentay dareen nabad ah.
Aabbaheed, oo ka daawanayay daaqadda qasriga, ayaa si sharaf leh u dhoolla-caddeeyay, isagoo og in gabadhiisu ay baranayso sixirka dhabta ah ee daacadnimada iyo naxariista.

Amiiradda, iyadoo ay ka go'an tahay inay oofiso ballanteeda, waxay rahhii dhigtay meel qabow oo raaxo leh oo beerteeda ku taal. Laakiin rahhii, isagoo raba inuu ku nasto ubaxyada agtooda, wuxuu yiri,
"Weli waan daallanahay. Fadlan i gee meeshaas hooska leh ee halkaas ah."
In kasta oo ay yara dhibsatay, amiiraddu waxay qaadatay neef dheer oo si tartiib ah ayay u rartay, iyadoo garatay in samirka iyo is-fahamku ay sidoo kale qayb ka yihiin ballamaha aan oofinno.

Markii ay halkaas taagnayd, ilmo ciil ah ayaa isha u soo istaagtay, laakiin way iska tirtirtay, iyadoo is xusuusinaysa in caqabad kastaa ay barto cashar qiimo leh. Si lama filaan ah, dhexdeeda iftiin dhalaalaya oo isku wareegaya, rahgii wuxuu isu beddelay amiir qurux badan.
”Ha ooyin, amiirad,” ayuu si dabacsan u yiri.
”Geesinimadaada iyo daacadnimadaada waxay jebiyeen sixir xoog badan. Waxaa i habaaray saaxirad xun si aan ugu noolaado sidii rah oo kale ilaa qof adiga oo kale ah, oo leh qalbi dhab ah oo naxariis leh, ay iga oofiso ballanteeda. Waad i xoraysay, oo hadda mar kale anigii baan ahay.”
Beertii ku wareegsanayd waxay u muuqatay inay si aad ah u iftiimayso, sidii iyadoo u dabbaaldegaysa sixirka ficilladeeda.

Subaxdii xigtay, markii qorraxdu cirka soo baxday, gaari faras oo qurux badan oo ay jiidayeen siddeed faras oo caddaan ah ayaa yimid si uu amiirka ugu celiyo boqortooyadiisa.
Dhinaciisa waxaa joogay adeegihiisii daacadda ahaa, Henry, kaas oo aad ugu murugooday sayidkiisa sannadihii uu sixrnaa.
Henry wuxuu hareeraha qalbigiisa ku duubay saddex xarig oo bir ah si uu uga hortago inuu murugo la dillaaco.
Laakiin hadda, markuu arkay amiirkiisa oo xor ah oo faraxsan, xargihii waxay bilaabeen inay dabcaan oo ay go«aan, mid mid, iyagoo sii deynaya farxaddiisa iyo rajadiisa.

Markii uu gaarigii dhex marayay boqortooyada, amiirkii iyo amiiraddii waxay adduunka ku xeeran ku daawanayeen dareen yaab leh. Henry, oo gadaashooda saarnaa, wuxuu dareemay xarkihii birta ahaa ee ugu dambeeyay ee ku xirnaa qalbigiisa inay go»een iyagoo dhawaaq weyn sameynaya.
"Waa maxay dhawaaqaas, Henry?"
ayuu weydiiyay amiirkii.
"Waa dhawaaqa qalbigeyga oo bogsanaya, amiirkeygiiyow," ayuu ku jawaabay Henry, isagoo dhoola cadeynaya.
"Qalbigeyga, sida kaaga oo kale, hadda waa xor wuxuuna ka buuxaa farxad, maxaa yeelay waxaan ku arkaa adigoo faraxsan oo safarkaagii uu fulay."
Sidaas darteed, way sii socdeen, qorraxda oo si tartiib ah ugu dhacaysa gadaashooda, iyagoo ka tagaya raad iftiin iyo rajo ah meeshii ay mareen.
Waxay ogaayeen in sixirka dhabta ah uusan ahayn oo keliya in la jebiyo sixir, laakiin uu yahay geesinimada lagu rumaysto ballamaha, xoogga lagu oofiyo, iyo quruxda in la ogaado waxyaabo layaab leh meelaha aan la filayn.