Chytré Housátka

Byla jednou jedna maminka husa, která žila v útulné chaloupce se svými sedmi malými housátky. Milovala je víc než všechny hvězdy na nebi. Jednoho rána potřebovala jít na trh do vesnice. Shromáždila své potomstvo a varovala:
„Moje drahoušci, musím jít. Držte dveře pevně zamčené. Velký vlk se dnes potuluje po lese. Je mistrem převleků, ale vždy ho poznáte podle jeho chraplavého, drsného hlasu a jeho těžkých, tmavých tlap. Nenechte se jím oklamat!“
Housátka zapípala,
„Neboj se, maminko! Budeme v bezpečí.“

Vlk sledoval zpoza cedru. Jakmile zmizela matčina ocasní pera, přikráčel ke dveřím. Klep! Klep!
„Otevřete, moje sladké!“ zavolal svým přirozeně chraplavým hlasem. „To je vaše matka a přinesla jsem obrovský pytel dobrot!“
Housátka přitiskla uši ke dveřím.
„Ani náhodou!“ vykřiklo nejstarší. „Naše matka má hlas jako stříbrný zvonek. Tvůj je drsný jako smirkový papír. Jdi pryč, pane Vlku!“

Vlk se nevzdával. Běžel do obchodu a spolkl sklenici uklidňujícího medu, aby jeho hlas byl hedvábně hladký. Plížil se zpět a zašeptal klíčovou dírkou,
„Nejdražší děti, pusťte mě dovnitř. To je maminka a mám pro vás ty nejlahodnější pochoutky.“
Nejmladší housátko sáhlo po klice, ale to nejchytřejší ukázalo na spodní část dveří. Tam, vykukující skrz mezeru, byly dvě obrovské, chlupaté černé tlapy.
„Hezký pokus!“ vykřikla. „Naše matka má měkké, oranžové nohy. Ty jsi vlk!“

Vlk zavrčel frustrací a rozběhl se do nedaleké pekárny.
„Pekaři! Poprašte mi tlapy svým nejbělejším moukou, nebo sním všechny vaše koláče!“
Vyděšený pekař vyhověl. Nyní, s jemným hlasem a sněhově bílými tlapami, vlk zaklepal potřetí.
„Otevřete dveře, maličcí. Vaše matka je konečně doma s překvapením pro všechny.“
Housátka viděla bílé tlapy a slyšela jemný hlas. Přesvědčena, že je to bezpečné, otočila závorou a otevřela dveře dokořán.

Jakmile vlk skočil dovnitř, housátka se rozprchla jako kuličky! Jedno se vrhlo pod pohovku, další pod postel. Třetí se schovalo ve spíži a čtvrté za těžký závěs. Páté se vtěsnalo do skříně, šesté pod koš na prádlo a sedmé—nejmenší ze všech—skočilo do vysokých hodin.
Vlk, velmi chamtivý a velmi rychlý, chytil šest z nich a jedním velkým polknutím je schoval na později. Hledal vysoko a nízko sedmé, ale tikající hodiny udržely tlukot srdce malého v tajnosti.

Cítící se velmi plný a velmi ospalý, vlk se vyplížil na slunnou louku, lehl si pod dub a upadl do hlubokého, chrápajícího spánku. Krátce poté se vrátila maminka husa. Její srdce kleslo. Dveře byly pootevřené, polštáře rozházené a dům tichý.
„Moje děti!“ vykřikla, oči plné slz. „Kde jste?“

„Maminko! Maminko! Jsem tady!“ pískl malý hlas.
Otevřela hodiny a její nejmladší housátko vypadlo, třesoucí se, když vyprávělo příběh o vlkově chytrém triku s bílými tlapami. Maminka husa si otřela oči a postavila se vzpřímeně.
„Ještě nevyhrál,“ řekla pevně. „Vezmi můj šicí soupravu a velké řemeslné nůžky. Mám plán.“
Následovali vlkovy hlasité chrápání do dlouhé trávy.

Když vlk spal, maminka husa si všimla něčeho, co se hýbe uvnitř jeho břicha—bylo to šest housátek, stále se vrtících! S přesností chirurga použila své nůžky k rychlému střihu. Jedno po druhém housátka vyskakovala, omámená, ale zcela nezraněná. Vlk byl tak chamtivý, že ani nekousal! Rychle vyplnili prostor těžkými říčními kameny a maminka husa ho zpět zašila tak pečlivě, že nic necítil.

Když se vlk konečně probudil, cítil se neuvěřitelně těžký.
„Ach, moje břicho se cítí, jako bych spolkl horu kamenů!“ zasténal, stále trochu omámený ze svého šlofíka.
Kulhal k řece, aby se napil vody, myslíc si, že právě měl velmi podivný, velmi živý sen o husí rodině a dlouhém plavání v klidné řece.

Vlk se rozhodl, že louka je pro něj příliš matoucí. Odkráčel směrem k vzdáleným horám, hledajíc klidnější místo k životu.
Sedm housátek a jejich matka ho sledovali z okna, v bezpečí a zdraví.
Naučili se velmi důležitou lekci o pečlivém zkoumání detailů—a žili šťastně až do smrti, vždy si pamatovali, aby dvakrát zkontrolovali, kdo je u dveří.