De Smarte Gåsungene

Det var en gang en mor gås som bodde i en koselig hytte med sine syv små gåsunger. Hun elsket dem mer enn alle stjernene på himmelen. En morgen måtte hun dra til landsbymarkedet. Hun samlet flokken sin og advarte:
„Mine kjære, jeg må gå. Hold døren låst. Den store ulven streifer rundt i skogen i dag. Han er en mester i forkledning, men dere kan alltid kjenne ham igjen på den grove, raspete stemmen og de tunge, mørke potene. Ikke la ham lure dere!"
Gåsungene kvitret,
„Ikke bekymre deg, mamma! Vi vil være trygge og sikre."

Ulven hadde sett på fra bak et sedertre. Så snart morens halefjær forsvant, travet han til døren. Bank! Bank!
„Åpne opp, mine søte!" ropte han med sin naturlig raspete stemme. „Det er moren deres, og jeg har med en stor pose med godbiter!"
Gåsungene presset ørene mot døren.
„Ikke tale om!" ropte den eldste. „Vår mor har en stemme som en sølvklokke. Din er raspete som sandpapir. Gå bort, herr Ulv!"

Ulven ga ikke opp. Han løp til butikken og svelget et glass med beroligende honning for å gjøre stemmen silkemyk. Han snek seg tilbake og hvisket gjennom nøkkelhullet,
„Kjære barn, slipp meg inn. Det er mamma, og jeg har de mest deilige snacks til dere."
Den yngste gåsungen rakte etter håndtaket, men den smarteste pekte på bunnen av døren. Der, som tittet gjennom sprekken, var to enorme, lodne svarte poter.
„Godt forsøk!" ropte de. „Vår mor har myke, oransje føtter. Du er ulven!"

Ulven knurret av frustrasjon og løp til et nærliggende bakeri.
„Baker! Dryss potene mine med ditt hviteste mel, ellers spiser jeg alle paiene dine!"
Den skremte bakeren adlød. Nå, med en søt stemme og snøhvite poter, banket ulven for tredje gang.
„Åpne døren, små venner. Moren deres er endelig hjemme med en overraskelse til alle."
Gåsungene så de hvite potene og hørte den milde stemmen. Overbevist om at det var trygt, låste de opp og svingte døren vidåpen.

I det øyeblikket ulven hoppet inn, spredte gåsungene seg som klinkekuler! En dykket under sofaen, en annen under sengen. Den tredje gjemte seg i spiskammeret, og den fjerde bak et tungt gardin. Den femte klemte seg inn i et skap, den sjette under en skittentøyskurv, og den syvende—den minste av alle—hoppet inn i det høye bestefarsuret.
Ulven, som var veldig grådig og veldig rask, fanget seks av dem og, i en stor slurk, gjemte dem til senere. Han lette høyt og lavt etter den syvende, men det tikkende uret holdt den lille sitt hjerteslag hemmelig.

Følte seg ganske mett og veldig søvnig, vagget ulven ut til den solfylte engen, la seg under et eiketre og falt i en dyp, snorkende søvn. Kort tid etter kom mor gås tilbake. Hjertet hennes sank. Døren sto på gløtt, putene var kastet rundt, og huset var stille.
„Mine barn!" ropte hun, med tårer i øynene. „Hvor er dere?"

„Mamma! Mamma! Jeg er her inne!" pep en liten stemme.
Hun åpnet bestefarsuret, og hennes yngste gåsunge tumlet ut, skjelvende mens han fortalte historien om ulvens lure hvite-pote-triks. Mor gås tørket øynene og sto rak.
„Han har ikke vunnet ennå," sa hun bestemt. „Hent sysettet mitt og de store håndverkssaksene. Jeg har en plan."
De fulgte ulvens høye snorking ut i det lange gresset.

Mens ulven sov, la mor gås merke til noe som beveget seg inne i magen hans—det var de seks gåsungene, fortsatt vrikkende! Med kirurgisk presisjon brukte hun saksene til å lage et raskt snitt. En etter en poppet gåsungene ut, svimle men helt uskadde. Ulven hadde vært så grådig at han ikke engang hadde tygget! De fylte raskt plassen med tunge elvesteiner, og mor gås sydde ham sammen igjen så pent at han ikke merket noe.

Da ulven endelig våknet, følte han seg utrolig tung.
„Åh, magen min føles som om jeg har svelget et fjell av steiner!" stønnet han, fortsatt litt groggy etter lurene.
Han haltet mot elven for å få en slurk vann, og tenkte at han nettopp hadde hatt en veldig merkelig, veldig levende drøm om en gåsefamilie og en lang svømmetur i en rolig elv.

Ulven bestemte seg der og da for at engen var altfor forvirrende for ham. Han vandret av gårde mot de fjerne fjellene, på jakt etter et roligere sted å bo.
De syv gåsungene og deres mor så ham gå fra vinduet sitt, trygge og sikre.
De hadde lært en veldig viktig lekse om å se nøye på detaljene—og de levde lykkelig alle sine dager, alltid huskende å dobbeltsjekke hvem som var ved døren.