小精灵和鞋匠

从前，有一个鞋匠。他诚实又勤劳，但他非常穷。光景不好，他变得越来越穷。
最后，他只剩下够做一双鞋的皮革了，所以一天晚上，他把皮革裁剪好。
「现在，」他说，「我已经准备好明天早上开始工作了。我会早起做这双鞋。」
然后他做了祈祷，上床睡觉，安然入睡。

到了早上，他早早起床准备开始工作。他惊讶地发现，桌子上放着一双已经做好的鞋！他仔细地看了看，但做工上没有一处缝坏的地方。是谁做的呢？他连猜都猜不到。
很快，一个男人进来买鞋。这双鞋做得太好了，所以他出了个好价钱买下了它。用这笔钱，鞋匠买了能做两双鞋的皮革。
那天晚上，他把它们裁剪好。但他第二天不用亲手做鞋了。在夜里，工作已经替他完成了。

他卖掉了这两双鞋，买了能做四双鞋的皮革。那天晚上他把这些裁剪好，第二天早上发现又做好了。
就这样继续下去。他头一天开始的工作，第二天就发现完成了。他只需要买皮革并裁剪好鞋子。
一个冬天的夜晚，鞋匠裁剪好了几双鞋。然后，他没有去睡觉，而是对他的妻子说：
「亲爱的，我想找出是谁每天晚上在帮助我们。不如我们熬夜观察一下吧。」

他的妻子同意了。于是他们让蜡烛亮着。他们把自己藏在房间的一个角落里。当时钟敲响十二点时，房间里进来了两个小精灵。他们坐在鞋匠的桌子上开始工作。他们缝得又好又快，鞋子很快就做好了。然后他们跳下桌子，跑开了。
第二天早上，妻子说：
「亲爱的，这些小人帮了我们这么多，我想为他们做点什么。他们穿着非常单薄的衬衫跑来跑去，一定很冷。我会给他们做些衣服，织些长袜。请给每个精灵做一双鞋吧。」
「我一定会做的，而且非常乐意，」她的丈夫说。

于是他们开始工作，做好了衣服和鞋子。那天晚上，他们没有把任何工作放在桌子上。相反，他们把礼物放在了那里。然后他们藏起来，想看看这些小人会怎么做。
到了午夜，精灵们进来了。他们跳上桌子，期待着找到为他们裁剪好用来做鞋的皮革。那里什么也没有，只有美丽的小衣服。精灵们惊奇地看着它们。他们摸了摸柔软的布料，把手放进小口袋里。

最后，他们给自己穿上衣服，高兴地又跳又舞。他们越过凳子和椅子，唱着：
「谁会惊讶我们的欢欣？
我们是快乐的小人，
如你所见，现在衣着光鲜。」
最后，他们跳着舞离开了房间，再也没有回来。然而，这位对帮助过他的人友善的鞋匠，再也没有穷过。在他的有生之年，他和妻子靠做鞋过着优裕的生活。